2007年8月16日

M17.極速追殺令﹝Wasabi~~2001﹞


極速追殺令﹝Wasabi~~2001﹞ 。2002.04.25。

關於故事...簡直...就這麼說吧!一個法國警察因為分離了19年前的愛人突然死了,到日本來聆聽遺囑,這才發現當初不告而別的情人幫他生了個女兒。而愛人的死跟黑社會的大筆黑錢有關,於是他辦案、破案、認女兒、救女兒。


就這樣。


因為是法國片,所以所有的日本人,包括律師、黑社會老大、海關臭警察、銀行員,甚至是19年都不知道父親是誰的廣末涼子,都說的一口流利法文。子彈亂飛,只有尚‧雷諾﹝Jean Reno﹞打得到壞人。壞人一定都穿黑西裝,即使在尖峰時段的百貨公司和大街上、銀行裡,絕對戴著墨鏡。


我的幽默感很快就用盡了。Luc Besson對電影的誠意,在對日本文化的膚淺認識中,全然迷失。只能讓Jean Reno大口吃著Wasabi﹝芥茉﹞卻不流淚,聊表一點日、法文化交流的粗胚。

 




沒有留言:

張貼留言