M165.維納斯旅店﹝The Hotel Venus~~2004﹞

維納斯旅店﹝The Hotel Venus~~2004﹞。2007.04.06。

由同名小說所拍成的電影。

一 個不知名小鎮上，一間由老人妖「Venus」經營名叫「Hotel Venus」的旅店，聚集了一群心靈受傷的人們。像是人生中途休息站般的旅店裡，有因為手術失敗自責而無法在執業的「docotor」；寧願賣笑賺皮肉錢 也不願離開酗酒doctor的「wife」（中谷美紀飾）；從小被媽媽遺棄以為只要當成殺手便是強者的「boy」（李準基飾）；抱著有朝一日當花店老闆夢 想而在花店努力工作的「soda」；不能原諒女朋友因己而死的酒保「chonan」（草剪剛飾）；還有帶著一直不願說話的小女孩「Sai」的粗壯男人 「Gai」。

故事的最後，所有聚集的人們都有了改變，面對一直逃避的挫折，反而有了重新站起來的勇氣。

這 部電影的有趣之處是在於它的語言：日本導演、日本原著、重要角色（venus，doctor，wife，chonan）全都是日本人，但是對話竟然全都用 韓國語﹝因為聽不懂，很想抓個韓國人來問問，他們這樣不是旁人配音的台詞，講的還算是標準嗎？﹞；而且拍攝的地點既不在日本，也不在韓國，而是 Vladivostok（查過字典後，才知道是在海參威）。整部影片在營造「不知名」處所上的確很成功，不必要確切年代、確切國籍、確切地點、確切背景， 它講的是一個渙散人心，再次凝聚的故事。

原著特殊風味的精髓，在這個多源文化綜合體的電影中，表現的可以說是十分道地了。

還是覺得草剪剛長的很「特別」，一點帥也說不上，但那張擺置著奇特五官的臉和極致瘦削的身型，在片中不時跳著踢踏舞的身影，要忘掉還真是很困難的一件事。