M13.BJ的單身日記﹝Bridget Jones's Diary~~2001﹞

BJ的單身日記﹝Bridget Jones's Diary~~2001﹞ 。2002.04.15。

VCD看了兩次。第二次是在看了第二次的原著和續集兩本書後才又看的，結果心情像是被熱火煨過一般，這回更加熊熊啦！

電影和原著有些小差別：Bridget沒那麼沉溺菸酒、性慾不可拔；書中的死黨到了影片中變成全都是單身的兩個女子和個不太明顯的男同志。

儘管Renee Zellweger為了演這戲增肥20磅，仍然無損於甜美的五官和滑膩的皮膚帶來的吸引力，再配上特有低沉沙啞的聲音說著特別訓練而成的英國腔英文，這樣的Bridget比書中的Bridget更惹人憐愛。Huge Grant演的花心老闆Daniel Cleaver，跟他以往所演對感情老是手足無措的形象不太一樣，應照他曾經的召妓醜聞，搞不好這樣的角色還比較貼近他的真實個性。一直都很酷的Mark Darcy，是由曾經因為演過BBC珍‧奧斯汀的「傲慢與偏見」裡Mr. Darcy而聞名的Colin Firth所飾演。身高6尺1吋的Colin在片中從來沒有露齒笑過，若有所思、微皺眉的樣子別有吸引力，活脫脫17世紀的Mr. Darcy走到21世紀來。

這是一部典型的英國幽默片，在虛偽的社交對談中，別於矯揉做作的率性，是Bridget最可愛的地方。最有趣的是Daniel和Mark打架的那場戲。雪地中，兩個人在街上為了宿仇動手，打到對面人家的商店裡，配合著音樂，簡直是一場用拳頭伴奏的舞蹈。

當然，最最令人難忘的是一開始的一場Bridget的對嘴KTV：她穿著睡衣，對著電視，捲起雜誌當麥克風，高唱「All by myself」。不仔細聽歌詞，光從那種大聲疾呼的表情中，也可以知道這是thirty something的女子，在青春不在的恐懼下，對深深寂寞不得已的謳歌。滄涼一片。

好在是Happy Ending的電影，終結了現實中或許難以扭轉的孤單場面。最棒的是最後還來一段好像家庭式的V8紀錄片，告訴你電影前面所說：當Mark8歲時的生日派對上，4歲的Bridget早就以驚人之舉──大口咬蛋糕、裸體游泳...──和Mark照過面了。

雖然好像被命運作弄了一場，但因緣早注定的感覺，還是很舒服的。

最後的心得就是，英國腔，實在太好聽了。滾在嘴腔中的聲音，好像輾轉的心事，轉折再轉折，欲蓋而彌彰，做作的很高雅！

N-O-T。N-O-T。N-O-T。