2008年2月28日

R682. 超‧殺人事件—推理作家的苦惱


R682.
超‧殺人事件—推理作家的苦惱﹝Cho Satsujin Jiken—Suiri Sakka No Kuno﹞。東野圭吾(HIGASHINO Keigo)/張智淵。商周。2006。247頁。08/02/18-08/02/22。

真有意思的一本書,跟正宗謀殺推理沒什麼關係,而是極盡諷刺的能事,將推理小說界的現象,做了分鏡包裝,用「作中作」的方式,大大搞笑一番。


八篇的故事分別:為了要消化稅金,將發票項目寫到連載故事中,好以「取材費」的名義消化掉,如,明明要發生在北海道的情節,硬生生拉到夏威夷去打了N次的高爾夫球(超稅金對策殺人事件);文中放了長篇大論的理科知識擾亂視覺思緒,接著宛如科幻小說的情節般,將逮捕兇手的行徑從「作中作」橫跨到正在閱讀的主線故事上(超理科殺人事件);同樣把書中書的情結和主線故事連結,這回是數位編輯和小說家之間的故事(超猜兇手小說殺人事件);謎團要等到最後才揭開,高齡小說家和高齡編輯之間的對話(超高齡化社會殺人事件);極待出名的小說家和按表操刀的殺人兇手,受名利引誘的小說家,最後仍然無法擺脫兇手的操弄(超預告小說殺人事件);瘋狂追求市場風潮,編輯鼓吹小說家寫超長篇的故事,把原來只要幾百張就講完的故事,硬生生要寫成三千張稿紙,利用增加贅字、寫入釋議般的長篇資料、排版…,甚至最後將書皮鐵板來成為「市場第一」(超長篇小說殺人事件);寫不出兇手是誰,最短的一篇最終回(魔風館殺人事件);「自動書評撰寫機」解救了深為寫書評而苦惱的作家,然後又有「自動書評撰寫機殺手」來幫助年輕作家得到文學獎項(超讀書機器殺人事件)。


作者巧妙運用「作中作」的方式,把光怪陸離的想像虛實呈現,用誇張手法呈現推理小說家創作苦惱。最有意思的就是(超長篇小說殺人事件),無所不用其極的手法,說荒唐搞不好才是真寫實呢!


沒有留言:

張貼留言