2008年2月17日

R679. 幸福的結局


R679.
幸福的結局(Koufuku Na Ketsumatsu)。辻仁成(TSUJI Hitonari)/張智淵。麥田。2007。198頁。08/02/14-08/02/15。

移植一名跳樓自殺女子角膜的比利時上班族瓦雷利,常常會看到幻影般的男子佇立在眼前。那是名有著黑髮黑眼的亞洲男子,那樣深情而悲哀的眼神,令瓦雷利決定要把「他」找出來。


故事的主題是作者拿手的「愛」。瓦雷利在比利時和有婦之夫的上司交往,卻常常思考生命、愛、光等等抽象的答案。得知角膜來自深為精神病所苦的貝亞托里斯後,瓦雷利一路追到了日本,找到日本的攝影家夏樹‧雅人,觀看了夏樹所拍的無數張的貝亞托里斯的幻燈照片,揭開了一直困惑她的故事謎團後,並且再次審視自己的愛情。近年來長期旅居歐洲的作者透過故事中瓦雷利異國的眼睛,描述他所熟知的日本文化。


小說的第三部份,瓦雷利回到比利時,從眼盲到光明的混亂已經獲得澄清,她再也不是貝亞托里斯的代言者,她找到自己,也確定了想要的愛情。


充滿異國情調的愛情故事,卻不停重複探討嚴肅的課題,生命的清澈度,端賴人心如何攪動和趨於平靜。


似乎稍稍能夠了解當紅日本女星中山美穗怎麼會嫁給這個外貌平凡但才藝驚人的辻仁成了。


稍稍而已。



沒有留言:

張貼留言