2012年4月5日

R1052. Nemesis













R1052. Nemesis Jo NesboHarper2008474頁。12/03/30-12/04/04


還是喜歡這個作家的作品。不過,這回謀殺案的兇手,幾乎一登場,我就猜出來了,讀下去的樂趣在於看看作者/兇手怎麼愚弄讀者/Harry Hole而已。至於兇手的動機,不好意思,跟我一開始猜的居然一樣……





復仇。而且是用自己的生命當武器的復仇。





有兩個案子同時進行,一個是銀行搶案,搶匪以ATM現金太慢放進袋子的理由,在監視器前槍殺了被挾持的分行女經理;另個案子的死者是Hole七年前交往過六個星期的女朋友AnnaHole在這個夏天突然和她不期而遇,現任女友Rakel帶著兒子到俄羅斯和前夫打監護權官司,HarryAnna見面吃飯敘舊,從餐廳吃到Anna公寓,然後到了Anna床上。﹝嗯~~~﹞。Harry雖然一直想要停止這樣的碰面﹝在他內心深處,他還是有「忠誠」觀的。﹞,但是又無法拒絕地又去了一次Anna家,第二天等到醒來,在自己家裡吐得一身,恐怖的是,中間的記憶完全空白,更恐怖的是,不多久據通報,Anna死在她家的床上。





這兩個案子的共通點都在講故事─銀行案子死者的會計師丈夫,告訴Harry他那個從小就放蕩不羈,也曾是著名的銀行搶匪的哥哥Lev,亡命天涯的故事;Anna的叔叔,自己投案的智慧型搶匪,告訴Harry,身為吉普賽家族的他和哥哥如何從羅馬尼亞一路到挪威落腳。另個共通點是,兩個案子都牽涉到同胞兄弟愛上同個女孩的情節。這個叔叔其實是Anna的親生父親;銀行分行女經理死於情殺,而不是搶案。





書名叫Nemesis,是希臘的代表復仇的女神,因為復仇,也變成了行使「正義」的象徵。現在我們在法院上看到一個矇著眼睛,一手拿書,一手拿天平的,就是Nemesis。對生命了無生趣的Anna,想要逞罰生命中她愛過卻不愛她的三個男人;外表循規蹈矩的丈夫無法容忍妻子和親兄弟間的戀情。





精心安排的復仇動機,都是因為「不甘心」。就那麼一個念頭,可以衍生這麼多的情節……。好的小說就是基本人性的多象面表演,端看厲害的作家如何把一個接著一個的套環目不暇給地套在一塊兒。





因為我是先看後來才出版的《The Devil’s Star》,原來有幾個角色在這本書中才是「初登場」:像Beate,這個動不動就臉紅的鑑識專家,她對人的臉孔有過目不忘的本領,還有她同樣從事警探的父親和她之間的故事;Tom Waaler,這個「優秀」的警探,老和Harry Hole互看不順眼,在這本書裡造成兩起以「正當防衛」為理由就開槍打死嫌犯的事件。當然,故事沒完,因為這是作者後來《The Devil’s Star》的主軸之一。





雖然被我料到兇手是誰,但閱讀的過程還是充滿了樂趣,六天看完快五百頁的英文小說,手上那一本同個作家寫的英文譯本暫時先放著,因為不是從圖書館借來的,可以慢慢等。所以現在書架上還有一、二、三、……哇!27本書要看哪!





慢慢來~~~







沒有留言:

張貼留言