R1051. 命運晚餐. Het Diner

R1051. 命運晚餐. Het Diner。荷曼‧柯赫. Hermon Koch。皇冠。2011。303頁。12/03/25-12/03/29。

故事開始，主角「我」保羅和太太克萊兒，晚上要赴一個名叫塞吉的人的邀宴。只看到保羅一直嘟嘟囔囔，抱怨這抱怨那，不太情願赴宴。隨著保羅夫婦進入餐廳，讀者慢慢開始發現，其實這頓飯有點內幕的─塞吉不但是保羅的哥哥，而且還是正在競選首相寶位的政治明星。

這頓飯不是兄弟夫婦之間純粹聯絡感情的聚餐，接著開胃菜，前菜一一端上來，就會發現，其實哥哥是要找弟弟夫婦談事情，談的是他們兩對夫婦的兒子，一起把躺在提款機地上的女遊民痛打一頓後，又淋石油活活把她燒死。

問題是，因為是深夜而且監視器沒有清楚照到這兩個青少年的身影，但作父母還是一眼就看出來，而且，這不是這兩個青少年一時興起的一次犯錯而已，這兩個在父母心目中的「好孩子」堂兄弟，還有更多段自己拍攝下來，欺負遊民、老先生、老太太的錄影帶。

保羅是兩對夫婦中最後才得知真相的人，故事的發展也讓讀者知道，本來在當中學老師的保羅，因為心理疾病，已經九年沒有上班了。但當保羅得知自己的兒子和塞吉的兒子作了這樣駭人聽聞的事情時，最正常反應的反而是這兩個作爸爸的兄弟：塞吉雖然考慮自己的政治前途，但還是決定要召開記者會承認自己的兒子的罪刑；兩個作媽媽的女人，卻是最極力反對大義滅親的人，尤其是保羅的妻子，克萊兒。她甚至和而兒子米榭爾同謀，要兒子和堂兄一起除掉勒索他們的寶兒─塞吉夫婦自小收養的非洲男孩，另個一起長大但沒有血緣的堂兄弟。

故事的恐怖就在看似好好的一頓飯，越吃越血腥，不是餐桌上的食物，而是吃的人的心底。幸福家庭還是繼續幸福，因為三個人共享了一個不為他人所知的秘密，就像同坐艘船，他們也只能互相微笑、擁抱，然後永遠不會分離。