2007年9月1日

R581.那年,我們愛得閃閃發亮


R581.那年,我們愛得閃閃發亮(Kira Kira Hikaru)。江國香織/陳系美。方智。2006。203頁。07/08/27-07/08/27。


怎樣的婚姻才算是美滿?怎樣的愛才能讓彼此都感到幸福?


丈夫睦月是個個性溫婉、有著漂亮睫毛的美男子醫生;妻子笑子是個義大利文的翻譯家。


但是,睦月是個同性戀者,笑子是個情緒失控的酗酒者。


可是,他們的「愛,閃閃發亮」----住在同一屋簷下,喜歡看到對方、替對方著想、安慰對方、心疼對方、努力讓對方幸福。


沒錯,這是愛吧!


這個故事架構在不平常的關係上,是屬於三個人共同的愛情故事(女主角笑子還和丈夫的男友成為好朋友)。同性戀的醫生丈夫,除了同性戀者的身分外,其他部分光明正向到不行;三個人中所謂「正常」的異性戀者妻子,不論在心理上或行為上,卻往往表現的好像是個社會適應不良的人。


沒有什麼不好,只要他們自己感覺到好就好。


這本書曾經改拍過電影,女主角是藥師丸博子,醫生丈夫是豐川悅司,丈夫的男朋友是筒井道隆。如果沒記錯的話,電影中的女主角並不如書中那樣「謹守分寸」,腳色的設定上是比較有「侵略性」的。書中的笑子認定的幸福,就是讓她喜歡的丈夫,可以常常和他喜歡,她也喜歡的丈夫的男朋友在一起。


這樣的愛,很不尋常吧!




沒有留言:

張貼留言