R1678. 蒸發的男人 (馬丁．貝克 #2). Mannen som gick upp i rök. The Man Who Went Up in Smoke (Martin Beck #2)

R1678. 蒸發的男人 (馬丁．貝克 #2). Mannen som gick upp i rök. The Man Who Went Up in Smoke (Martin Beck #2)。Maj Sjöwall+ Per Wahlöö/柯翠蓮。木馬文化。2020。295頁。2021/04/07-2021/04/07。
 
一名報社記者出差到匈牙利後就失蹤了。由於正值冷戰期間，又是在共產國家匈牙利共產國家發生的事件，政府高層有力人士指名斯德哥爾摩警探馬丁前往一探究竟。
 
從夏季休假中被召回的馬丁隻身前往匈牙利，事發於敏感政治區域，只能掩藏真實身分，根據有限的線索、小心查探。原來這是樁為掩蓋誤殺而順勢續演的出差計，蒸發的男人從未離開過瑞典。濃縮精彩的匈牙利五天行，竟還意外破獲了跨國大麻銷售網—從土耳其購入，在匈牙利轉運，再帶進瑞典銷售。
 
故事一開始就以一場酒後互毆殺人給了明顯的提示，但大半篇幅，宛如煙幕彈般的，都在描述冷戰期間的匈牙利。然而跟著馬丁進行的另類匈牙利夏日之旅—歐洲最古老的狹窄地下鐵；語言不通的計程車司機；乘坐公共汽船時的水花四濺；夜幕低垂燈光閃爍的眾多橋梁；港口邊的絲絲涼風；漫步蜿蜒的小巷子；與普羅大眾一起熱烘烘泡溫泉…，連最初以為是「交手」但後來才知道是「聯手」的匈牙利警察，都異國情調到覺得正義也可以這麼風情萬種。
 
(匈牙利警察)：你知道阿爾夫．麥森(瑞典記者的名字)目前人在哪裡嗎？
德國嫌犯：不知道，完全不知道。
警：你要我告訴你嗎？
嫌：好。
警：但我不打算告訴你。
 
這是本可以啥事都不做的陰天的最佳良伴。除了起來上廁所喝杯茶外，一個下午窩在床上就可看完。
 
這系列只剩八本。