R1671. 我聽見你的聲音. I
Hear Your Voice。金英夏. 김영하. Kim Young-Ha/安松元。漫遊者文化。2020。255頁。2021/03/27-2021/03/28。
傑伊是未成年的吸毒少女在高速公路轉運站的廁所生下來的孩子，藉由圍繞身邊人物的陳述，拼湊出他短短十七年生命的故事。
敘事的人有：患了失語症的兒時玩伴東奎；對傑伊一見鍾情的美少女木蘭；沒錢就去援交的蹺家少女們；靠送比薩外賣維生的暴力少年們；欺善怕惡的「騎哈雷條子」朴勝泰；曾收留傑伊、患有乳癌的Y女士；將故事統整寫出的「作者」。在這些篇章中並不存在韓劇裡光鮮富二代戀愛的社會表象，傑伊踏行在宛如美麗地毯掀起後的骯髒地表，孤獨、苟活。
作者的細膩描繪一如前作的精彩，傑伊領軍的飆車大會師、猶如史詩般的壯闊場面，轟隆隆的千軍萬馬在文字段落間流竄。在稀薄的愛裡殘喘的人們，不顧一切的橫衝直撞。狀似戕害卻是最原始的擁抱生命，徒然地希冀痛苦的盡頭就會是幸福。
那些得不到神點名站起來發言的人，在高聲吶喊之後，也只能放下高舉半天、酸透的臂膀，帶著喊啞的嗓子，靜默地離開聽不到自己的聲音卻仍喧囂的地方。
「…，神是不公平的虐待狂。賦予無窮性慾，卻很難妥善解決；賦予死亡，但不給避開的方法。在不知道為什麼要出生的情況下，只能一直活下去。」(p. 118)
瑞典詩人湯瑪斯‧特朗斯特羅默 (Tomas Transtromer)
每個人都是一道通往每個人房間的半開之門
無垠的地面在我們的腳下
水在樹林間閃耀
湖泊是望向大地的窗口
(p. 214)
「所謂人生，充其量不過是一本比讀過的小說記得更清楚一點的書。」(p. 215)
傑伊是未成年的吸毒少女在高速公路轉運站的廁所生下來的孩子，藉由圍繞身邊人物的陳述，拼湊出他短短十七年生命的故事。
敘事的人有：患了失語症的兒時玩伴東奎；對傑伊一見鍾情的美少女木蘭；沒錢就去援交的蹺家少女們；靠送比薩外賣維生的暴力少年們；欺善怕惡的「騎哈雷條子」朴勝泰；曾收留傑伊、患有乳癌的Y女士；將故事統整寫出的「作者」。在這些篇章中並不存在韓劇裡光鮮富二代戀愛的社會表象，傑伊踏行在宛如美麗地毯掀起後的骯髒地表，孤獨、苟活。
作者的細膩描繪一如前作的精彩，傑伊領軍的飆車大會師、猶如史詩般的壯闊場面，轟隆隆的千軍萬馬在文字段落間流竄。在稀薄的愛裡殘喘的人們，不顧一切的橫衝直撞。狀似戕害卻是最原始的擁抱生命，徒然地希冀痛苦的盡頭就會是幸福。
那些得不到神點名站起來發言的人，在高聲吶喊之後，也只能放下高舉半天、酸透的臂膀，帶著喊啞的嗓子，靜默地離開聽不到自己的聲音卻仍喧囂的地方。
「…，神是不公平的虐待狂。賦予無窮性慾，卻很難妥善解決；賦予死亡，但不給避開的方法。在不知道為什麼要出生的情況下，只能一直活下去。」(p. 118)
瑞典詩人湯瑪斯‧特朗斯特羅默 (Tomas Transtromer)
每個人都是一道通往每個人房間的半開之門
無垠的地面在我們的腳下
水在樹林間閃耀
湖泊是望向大地的窗口
(p. 214)
「所謂人生，充其量不過是一本比讀過的小說記得更清楚一點的書。」(p. 215)
沒有留言:
張貼留言