R1048. 布朗寧家的夏天. That Old Cape Magic

R1048. 布朗寧家的夏天. That Old Cape Magic。理查‧羅素 (Richard Russo) / 謝佩妏。馥林文化。2010。287頁。12/03/18-12/03/18。

要不是到了這個年紀，也許就不會喜歡上這本書。一本靈魂還想青春，但生命已是中年的故事。

葛芬的爸爸和媽媽都是出自名校的博士，因為在心儀的東岸一流大學沒有找到教職，只好自認時運不濟地到中西部的印地安那大學教書。

故事的開始時，葛芬把爸爸的骨灰放在車後箱已經快一年了，這次趁著要參加女兒好友婚禮的機會，準備重回鱈角，把爸爸的骨灰灑在當年爸媽還沒離婚時，每年夏天一家三口都會逃離中西部的度假勝地。

但這個時候，葛芬看似美滿的生活其實裂縫已經開始崩裂─在東部的大學教書，有棟夢想多年而買的房子，結婚三十年的妻子，幾經感情小小挫折但眼看也就要定下來的女兒，但葛芬擺脫不了尖酸刻薄的母親不時來電疲勞轟炸，眼前的美滿是當初放棄洛杉磯的編劇生活換來。葛芬極力要過和父母不一樣的人生，但最終卻免不了陷入同樣的混亂當中。

一年後，葛芬的女兒要結婚了，他和太太兩人分別攜伴參加。婚禮前一天的預演狀況連連，搞得大家雞飛狗跳。婚禮過後，葛芬的車後箱有兩個骨灰罈，這次他終於成功地把爸爸和媽媽灑在鱈角的兩端。然後，他也終於正視自己真正的心意，承認自己其實一直把他父母擺在他們婚姻的中間，他和他們沒什麼大不同，但是，他想要和真正心愛的女人「重新開始」。

中年迷網寫得可以讓人又哭又笑。書裡面的男人都是弱者，弱，是指「弱智」，老是搞不清楚狀況，然後任性地毀掉大半本來可以一開始就美好的人生。書裡的女人要不是有個性到極點(葛芬的媽媽)，要不就是寬大回懷的要命(葛芬的太太和後來短暫的女朋友)。唯一一個讓我覺德扼腕的男人，是自小就喜歡葛芬女兒的韓裔男孩金桑尼。但他也是另個在人生中隨著父母擺弄的孩子，將來會不會後悔？這故事就沒寫到了。

越看越覺得自己像葛芬，疑惑，恐懼又猶豫不決。每個孩子對父母的生活都有些意見，但搞了半天，其實越老越像。遺傳真的是很恐怖的東西，命定似的，怎樣逃離都甩不掉。

是嗎？是這樣嗎？葛芬到了末了辦到了，我也得好好想想。