2008年1月27日

R667.預知夢


R667.
預知夢﹝Yochimu﹞。東野圭吾(HIGASHINO Keigo)/杜信彰。獨步文化。2007。253頁。08/01/26-08/01/26。

看完日劇「偵探伽利略」不到一個月,還在沉迷帥哥福山雅治不老容顏……,結果就借到這本「湯川&草薙系列第二作」,看了兩頁…,


咦?


啊?


這五個故事全都在日劇裡出現過啦!


所以,閱讀時的「驚奇度」只有個位數,對照日劇改編的「比較度」卻高達百分之五、六十。


「夢想」,男子遇到小時候便預言其姓名的夢中情人,卻被對方母親無情的開槍轟擊。真的有冥冥中注定的姻緣存在嗎?


「靈視」,被謀殺的死者,同一時間內出現在相熟的男性朋友家門口。是顯靈?還是……?


「騷靈」,老房子在老主人過世後,每到固定的時間,整個房子就會發出足以嚇死人的巨大聲響。這是冤魂的召喚嗎?


「絞殺」,貌似密室殺人的自殺案,關鍵在於弓箭和火球。


「預知」,生病的少女預先看到女人的上吊自殺,數日後,真的應驗。但此事故其實是一樁一石二鳥的謀殺案。


日劇版的每一集都有個巨星人物飾演「兇手」,福山雅治演的帝都大學物理系教授「湯川學」,當然是「才貌雙全」的焦點,但原作的「草薙俊介」在劇中成了過場的小腳色,鋒頭給了新創作的菜鳥女警,柴崎幸演的「內海薰」。即便如此,改編後的劇本卻不輸原作,在安排角色、動機、破案的關鍵上,不少地方都更為縝密。


東野圭吾是厲害的,不過影像的呈現,可真是出乎意料之外的……美好。


沒有留言:

張貼留言