2007年10月16日

R601.赤兔馬有幾匹馬力?


R601.
赤兔馬有幾匹馬力?:三國演義的科學(Samkooji Science)。今兌豪、李庭模/張琪惠。高寶國際。2005。256頁。07/10/01-07/10/12。

先是一個16歲的男孩子推薦我看,一年後,因為工作上的需要才把書弄到手,乖乖的看完。


這本書最大的賣點當然是從三國演義的故事當中,找尋科學原理的根據。於是一本充滿驚奇、戲劇性的小說,登時便成更可信的真實歷史。


十二章的內容中,分別探討的科學現象如下:


一、
東漢末年政治紊亂,母雞變公雞→基因和性別

二、
桃園三結義→類黃酮素(劉備買茶給媽媽);煉鐵的技術(青龍偃月刀);馬力(把青龍偃月刀向筷子一樣揮動的關羽)

三、
鏡子的折射(曹操刺殺董卓);馬磴、弓箭、鐵弩、矛盾的穿刺…物理上的力學(董卓的兵力)

四、
暗號、密碼(皇帝給董承要除掉曹操的密函);聲音的分貝(假借被雷聲嚇到的劉備);動物界的毒性(下毒殺曹操);槓桿原理(官渡大戰)

五、
重力、浮力(赤壁之戰)

六、
腦部構造(魏延的天生反骨);天文學(諸葛亮的觀星)

七、
神經的傳導、麻藥的運用(關羽的刮骨療傷);古代中國醫學知識(華陀)

八、
錯視現象(陸遜受困於諸葛亮八陣圖)

九、
傳染病與病毒;藤木、蜘蛛絲、芳香族聚醯胺纖維的特性(諸葛亮的七擒七縱孟獲)

十、
以一擋百的幾何學、芝諾的辯證術、海市蜃樓的原理(諸葛亮與司馬懿的纏鬥)

十一、
磨擦力、機器人原理(諸葛亮的木牛、流馬)

十二、
三峽大壩與三國遺蹟

科學家要把科學原理寫的淺明,讓對科學沒興趣的人看懂,已經不是一件容易的事情,再加上得熟讀精采的三國演義,剖析其中令人瞠目而其實是必然成理的科學原則,於是大家都熟悉的三國人物,尤其是諸葛亮,登時拉下傳奇的面紗,成了站在巨人肩上的科學先知。


不知道是翻譯的人文筆很好,還是這兩位韓國科學家本來的學識就驚人的文理兼具,除了一直搞不懂,而且早就放棄不想搞懂的芳香族聚醯胺纖維的化學式外,整本書對我這個天生理科腦殘的人來說,實在是趣味十足。


若問哪一段是印象最深刻的?還是會選充滿文藝氣的那段---


「…為什麼〈出師表〉至今仍能撼動人心呢?原因不僅在於它是篇好文章,而是諸葛亮以實際行動證明了〈出師表〉中所表達出的忠誠。」(p.217


沒有留言:

張貼留言