M565. 白色官邸殺人事件. The Residence (Eps. 8)

 

M565. 白色官邸殺人事件. The Residence  (Eps. 8)。2025。USA。2025/04/20-2025/04/26。

在宴請澳大利亞官員的國宴當晚，白宮的大總管A. B. Wynter被發現死在白宮二樓的遊戲房裡。Cordelia Cupp警探奉命火速趕來，期盼在最短的時間內解開這樁死亡事件。

 

賞鳥專家的Cordelia Cupp警探一登場便十分精彩，跟著二號總管一起巡行白宮眾多房間，留置當晚的157名賓客和工作人員，關係人等一一出現：總統、總統伴侶、總統伴侶酒鬼媽媽、總統不成材弟弟、總統好友兼智庫專家、富家千金的公關秘書、FBI幹員；在此工作的女廚師、瑞士籍甜點師、水電工程師、墨西哥裔清掃女僕、老煙槍的女侍…等等。每一次訪談都多了一些線索和一名嫌疑者，新的線索出現，就推翻了前一位的嫌疑。

 

敘事的方法十分靈活，從國宴當晚發現死者，Cordelia Cupp警探被喚入白宮後，便轉換到國會議員主持的聽證會。藉著不同關係人的陳述，說明Cordelia Cupp警探當夜與之後偵辦案情的過程。場景在兩個主體—國會聽證會以及白宮—內跳躍，甚至還有一集聚焦在Cordelia Cupp帶著外甥去賞鳥，話說她和妹妹小時後找「失蹤襪子」的故事，藉此彰顯Cordelia Cupp絕不放棄的警探性格。

人物對話和移位節奏不只是明快而已，而是到了「非得專心投入，否則就會漏掉字幕」的那種層次。殺人的過程和之後一連串的巧合，牽扯出「不斷冒出並具有說服力」的嫌疑犯，即使明明知道應該不是他或她，還是開開心心繼續被愚弄。

 

網上有人認為殺人動機有些牽強，但從黑色喜劇的角度而言，為了理念不同（維護傳統v.s. 求變創新）而殺人，是很能說得過去；更何況，這公關亂花錢還拿回扣，忠心的總管一筆一筆以密語記錄下來，並威脅要把資料公開上呈，就難怪會引來殺身之禍了。

 

據說這齣戲的所有工程浩大的布景，其實是重建了整個白宮的建築。此外，這齣謀殺黑色喜劇摻入了許多增色元素，例如Cordelia Cupp警探旁徵博引的鳥類知識，總是引用在恰如其分的時機；又如澳洲國宴中擺出的巨星—露臉的凱莉‧米洛（Kylie Minogue）和拼命暗示卻沒露臉的Huge Jackman，加深美國人嘲笑澳洲鄉下人的笑料。不得不提的還有選角的精準：飾演一絲不苟的忠誠大總管A. B. Wynter的是在《Breaking Bad》中那位表裡不一卻無法看透的炸雞店大叔/大毒梟；亦步亦趨跟在Cordelia Cupp警探旁的呆頭綠葉探員的，是《Fresh Off the Boat》裡的傻氣老爸。

 

要不是忍著將此劇當成午餐「伴食劇」，真的會一集接著一集，毫無懸念地在一天之內輕鬆看完。才八集的故事真的餘韻未盡，根據幕後製作提到本片是參考Kate Anderson Brower的暢銷書《The Residence: Inside the Private World of the White House》而來的靈感，然而goodreads上的書評卻因此書八卦味道太重而沒得到太高的分數。

 

該不該借圖書館的原文書來看看呢？

 

（白宮八卦。白宮八卦。白宮八卦。）

 

猶豫中。