2021年1月17日

M371. One Step Behind. Steget efter


 






M371. One Step Behind. Steget efterSweden20052021/01/01
 
在知道挪威的Jo Nesbo之前,北歐警探小說家我最喜歡的是瑞典的Henning Mankell。看過皇冠出版社出的十本中文譯本後,正覺得可以慢慢等新的作品出現時,作家卻在2015年以不算高齡的67歲因癌症過世了。然而他所創造的警探Kurt Wallander卻仍活躍在螢幕上,除了早先瑞典拍的兩個影集版本、數部電影外,還有由Kenneth Branagh演的英國版《Wallander》,連2019時,Netflex都推出年輕版的《Young Wallander》。
 
不記得是何時在網路上看到這部電影,順手下載後在2021年的元旦日打開來看。故事的內容是三名熱衷18世紀人物生活角色扮演的年輕人,在例行的野宴中通通被開槍打死。幾天後,跟Wallander友好的同事在家自殺身亡,可是深入調查後卻發現該名警探其實是「被自殺」的。循線追蹤好一陣子,竟然發現Kurt Wallander才是歹徒追殺的終極目標。警方的行動總是慢了一步,而兇手的身分仍在迷霧當中……。
 
和原著故事的差別不少,電影裡的殺人動機成了同性戀情人因獨佔感情失敗,於是殺了所有他認為讓他的情人移情別戀的對象。和好萊塢電影差別的地方不僅是節奏,還有運鏡和處理人物的角度,也因此覺得瑞典拍的Wallander和北歐原著的「味道」比較神似——儘管情節被大幅的改編刪寫。
 
這部片子其實並沒有值得大書特書的地方,但它就像一個入口,在上網查看更多資料時,才知道男主角Rolf Lassgård在瑞典可以說是Kurt Wallander家喻戶曉的化身,除了拍了同名的幾季電視影集,還拍了很多電影,直到現在還依然活躍。
 
就這樣,因為預告看來很有意思,就借了Rolf Lassgård主演的《明天別再來敲門》。心得等看過再說。
 

沒有留言:

張貼留言