2020年10月17日

R1629. 最後的證人. 最後の証人. SAIGO NO SHONIN. The Last Witness








R1629. 最後的證人. 最後の証人. SAIGO NO SHONIN. The Last Witness。柚月裕子. Yuko YUZUKI/林冠汾。台灣角川。2019293頁。20/10/08-20/10/12
 
一對已婚男女在飯店幽會,飯店員工在退房逾時後進入房間,卻發現其中一人胸口插著餐刀並已氣絕身亡。然看似不倫戀為得善果的衝突場景,實則牽涉到七年前的一樁車禍——
 
醫生夫妻獨子被酒駕車撞身亡,由於肇事者是與警方關係良好的大老闆,而唯一的目擊者又是與受害者同樣都是小學生的男孩,在上級指示下,最後以不起訴終結。
 
七年後,仍深陷在痛苦的夫婦,在妻子被診斷出罹患絕症後,決心要在有限的生命裡替愛子復仇。發現大老闆性好漁色後,投懷送抱並製造兩人飯店獨處機會,並將突如其來的自殺場面布置成衝突後的他殺。
 
由前檢察官轉任辯護律師的佐方和明日之星的女檢察官真生在法院裡對決才是故事的主體,但並不覺得雙方如何勢均力敵,充其量就是輪流上台各抒己見,驚爆點反而是在開頭時描述了飯店房間內的男女暴力場面,卻刻意模糊最後的死者,這才推演出其實是一齣自殺嫁禍為謀殺的復仇記。
 
所有的情節鋪陳或許只是要帶出最後出庭作證的退休刑警,在多次拒絕後卻促使他出庭道出七年前事故的真相,鏗鏘有力的說服理由是:
 
「任何人都會犯錯。不過,一次算是犯錯,兩次就不同了。如果第二次再犯錯,就代表是那個人的生存態度。……如果你選擇逃避這場審判,就不再是犯錯。你會變成純粹的犯罪者。」(佐方律師言,P. 248)
 
快速翻看200多頁後,這是最值得反覆咀嚼思考的一段話。
 
雖有些小驚奇但大部分可預期的模式,是可以拍成日劇的小說原型。然要說出「期待作者下一本書」,那可就太過客套矯情了。
 
Ps. 剛剛才發現,這本書在2015年真的拍成電影了耶!果然是標準日劇「規格」的故事。
 
 

沒有留言:

張貼留言