2012年9月30日

R1107. 屠宰場之舞. A Dance at the Slaughterhouse











R1107. 屠宰場之舞. A Dance at the SlaughterhouseLawrence Block/曾筱光。臉譜。1998380頁。12/09/22-12/09/24




在無線電視臺工作的理查‧得曼,有天晚上和太太參加晚宴回家,很不巧地,剛好遇到從鄰居家闖空門的的兩名強盜,不但身上財物也被洗劫一空,理查被綑綁毒打,太太當他面被強暴,但等他醒過費盡力氣求救,太太已經死了。







理查太太的哥哥經人介紹找到史卡德,請他去調查妹妹的死因,因為他認為理查跟妹妹的慘死,絕對脫不了關係。







沒錯,理查是兇手,但只是「之一」。追查的過程,還湊巧發現一捲變態色情殺人自拍帶,一個橫死暗街的宅男攝影師,最後,酒後壯膽的理查,在酒店裡向史卡德坦白罪行,卻在準備自首的前夕,莫名死在酒店後巷。







而這一切無法解釋的邪惡,全都源自一對天性只能用惡魔形容的德國夫婦,他們將色慾與殺人結合成娛樂的產物,不但自己享樂,還會影響旁人,錯亂價值而跟著縱慾犯罪,最後也成為被控制的對象。







沒有任何法律可以制裁這對惡人,已經戒酒,也不再是警察的史卡德用自己的方法主持正義─找來幾個黑道朋友當槍手,在談判買賣德國夫婦想要拿回去的自製率影帶時,準備殺個措手不及。







這場屠宰場之舞,史卡德也拿起多年不再舉起的槍枝,毫無愧疚地開了槍,而且是好幾槍。







可能是因為在北歐的時候,休息站的雜誌區,有著嚇死人的一堆成人雜誌;甚至中餐館剛好在色情區(?),吃飽飯後看到櫥窗擺著各式各樣值得深思的器具後,得到的結論是,性開放觀念,第一名非北歐莫屬。可是到了美國後,認識的美國男人卻對我的這項論調嗤之以鼻,他每每說起德國前女友,只要是跟「性」沾上一點邊,就會說,You know, she is a German







看著這故事時,不知怎地,就老想起說著She’s a German時的那位男子漸漸在我記憶中模糊的那張臉......








沒有留言:

張貼留言