R1004. 古拉格57. The Secret Speech

R1004. 古拉格57. The Secret Speech。湯姆‧羅伯‧史密斯（Tom Rob Smith）/陳宗琮。鸚鵡螺文化。2011。495頁。11/11/03-11/11/04。

1949年，24歲的李奧奉命潛入教會，年輕的秘密警察成功瓦解了教會組織，牧師拉薩爾和妻子艾妮西亞都被捕下獄，送往西伯利亞的古拉格 (集中營)。

七年後，史達林死去，赫魯雪夫上臺，政治風氣開始轉向，史達林時代的恐怖統治已經結束，曾經當過秘密警察的人，紛紛遭受不明團體的恐嚇或暗殺。李奧也在其中之列。但他還有更讓他煩心的事情，因為他和妻子瑞莎收養的女兒─左雅和艾蓮娜─相處地並不怎麼融洽，尤其是左雅，總是對他充滿敵意，甚至在半夜拿著刀站在他床邊企圖要殺他。

莫斯哥到處都有前秘密警察慘死，負責兇殺案偵查部的李奧並沒有來得及偵破這些命案，他的女兒左雅便被綁架了，這個黑幫領袖，號稱「法老」，以前的艾妮西亞的交換條件，要李奧到惡名昭彰的「古拉格57」，救回被關在那裏多年的丈夫，拉薩爾。

故事的中段便是假扮成囚犯的李奧乘囚犯船到達古拉格57，然後吃盡苦頭在兩天之內把拉薩爾救出來。但左雅並沒有回家，她詐死成為「法老」的手下，想要鼓動匈牙利的抗俄。場景搬到匈牙利，砲聲隆隆中，一家三口終於重逢。

一層陰謀裹上另一層，反赫魯雪夫的鬥爭的戰場從俄國本土延伸到東歐，李奧一家人被捲入其中。沒有能力力挽政治狂潮，但至少在這本「44個孩子」的第二部故事的結尾，和女兒們重逢的李奧，有個快樂的家。