R693. 不眠的真珠

R693. 不眠的真珠﹝Nemurenu Shinju﹞。石田衣良（Ishida Ira）/王蘊潔。皇冠。2007。269頁。08/03/12-08/03/15。

差距十七歲的姊弟戀故事。

四十五歲的女版畫家內田咲世子事業有成，但面臨更年期的到來卻無能為力。和情夫的關係進入不得不分手的僵局，此時，恰好遇上電影事業遭遇挫折的年輕攝影師德永素樹，以為對愛情已經免疫的中年女子，掉入了沒有未來的愛情漩渦當中。

作者著重的重點有：相差十七歲的愛情；女人的更年期；困惑表情的二十八歲高瘦男子；性愛場面；沒有信心架構未來的感情…。重複這些主題，呼應書中一位有遠見的媽媽桑所說的話：

「女人分為兩種，鑽石女人和真珠女人，也就是光芒向外綻放和內斂型兩種。能得到幸福的，只有每個男人都了解她價值的完美鑽石女人。很少有男人懂得分辨真珠的好壞。」（p.46）

故事的最後，被年輕情人感動到不再猶疑的女人，勇敢地接受了情人的追求，也終於成了把光芒藏在內心、細心呵護真珠般的女人了。

不能說歌頌愛情的故事不美，但總覺得這個故事的魅力遠不及作者那令人炫目的「池袋西口公園」系列，更別說是寫金錢攻防戰的「波上魔術師」。作者挖掘人性黑暗當中黑暗的筆力，到了反覆說明女人遲暮的恐懼、年歲的差距、姊弟戀的不安、流淚……，竟有了隔靴搔癢的遺憾。

也許作者努力想要向「中年末女子」致意，但因為行禮的姿勢過於造作，難堪的感受甚於感動了。