2013年7月1日

R1169. 請你幫我殺了他. Kleopatras Kam

 
R1169. 請你幫我殺了他. Kleopatras KamMariaErnestam / 高鈺婷。三采。2011387頁。13/06/23-13/06/26



Mari被老闆無預警地炒魷魚後,和兩個在之前旅行中認識的朋友,一起開了一間專門幫人解決各種問題的工作室,取名叫「埃及豔后的梳子」。本來也不過就是左鄰右舍一些法律諮詢、工程修繕工作,但不多久,卻出現一個令三人都稱目一對的狀況──一個長期被丈夫家暴的婦女,要求他們幫她殺死退休在家的先生。三人在情理之間掙扎,就在三人決定要回絕報酬優渥也同情她情況的案子時,這婦人的丈夫居然半夜死在自家床上。

之後,又有個老先生希望他們幫忙,依照當年兩人的約定,將住在養老院已得失憶症多年的老妻送上路。同樣地,三人都不曾承認誰下手的同時,老太太就如老先生所願死了。

之後,又有委託人出現,這回是戲院老闆為了被撞身殘的女兒,要當初肇事者血債血還。

故事的重點其實不是這些奇怪的委託,其實是這三人的過去和現在的煩惱。Mari曾有個愛爾蘭情人David。充滿藝術氣質的David墜崖身亡,卻老出現在Mari的想像世界和她一起共同生活;Anna有個阿姆斯特丹船屋男人,生了個女兒卻跟她一點也不親近。她還有爸爸漸漸無法自理生活,但要住進有水準的養老院卻得要一大筆Anna拿不出來的錢。Fredrik有個只愛彈鋼琴唱歌的法國媽媽,和粗獷到不行的爸爸。外表登樣時髦的Fredrik躲進另個身分,過起精神分裂般的人生。

這三人支離破碎的過去在故事後段慢慢呈現,漸漸成為故事的主題。至於離奇死亡的案子到底是誰下的手?

最後真相讓人稍稍「哦」了一下──動手的原來不是一個人,而是分別的兩個女人。除了Fredrik以死了結外,另外兩人個女人正視自己的過去,因而展開了另段新生活。

是因為不太像謀殺/解謎/找兇手的模式嗎?這本書看得我不耐煩地要命。要不是設計最後完成委託的兇手居然是三人中的兩個女人的話,我可能會把這書歸為boring級的。不過,這個出乎意料之外的想法,也只從boring級升到,稍可忍受的boring級。





沒有留言:

張貼留言