2007年8月17日

M174.廣播明星﹝Radio Star~~2006﹞


廣播明星﹝Radio Star~~2006﹞。2007.05.04。

以「王的男人」而橫掃韓國影壇的導演李俊益,這回說的是有關「友情」的溫馨故事。


80年代紅極一時的搖滾歌手崔坤- Choi-gon(Park, Joong Hoon--朴重勛飾),到了2006年是個只能在不入流咖啡館內賣唱的歌手。多年下來負責為他的打架、吸毒、坐牢…等等善後的,一直是不離不棄的經紀人朴民秀-Park Min-su(Ahn, Sung Kee—安聖基飾)。借貸無門的窘境把生活逼到死角,最後的出路,只剩下到江原道鄉下小地方的地方電台當DJ。儘管崔坤百般不願意,屬於他的電台節目「崔坤午後的希望曲」,還是在朴民秀的大力奔走之下開播。


一開始,一直緬懷自己是超級巨星的崔坤並不用心工作,但偶而把送咖啡的小妹請到麥克風前,讓她真情流露講出心情故事後,「崔坤午後的希望曲」漸漸成了小鎮眾人交流心情的管道。


從 人間溫情逐漸回神的崔坤,事業也面臨到重新翻身的大好機會。在大型經紀公司強勢介入分析後,朴民秀以他認為對崔坤最好的方式,於是選擇離開。崔坤並沒有見 利忘義,他仍守著當初看不上眼的DJ工作,並在空中真情訴說自己宛如身旁那個等爸爸回家的小男孩一樣,他也殷切盼著長年依靠的朴民秀的歸來。


故事並不複雜,人性也沒有百轉千折,但兩位演員就像兩盞探照燈,一左一右來回環繞,把整個舞台弄得閃亮繽紛。


朴重勛稍嫌粗短的脖子上,架著一點都不帥的臉龐,但那眼神和那件一直都沒換過的皮外套一樣,是乍看硬冷,穿久了才會軟的料子;至於拿著男用手提包,老哈著腰走路的安聖基,表情柔軟到不行,臉上堆著的每條皺紋都像是含淚的微笑。


另外片子中的歌曲也很好聽,那個像是鬧場的樂團East River,實際上是韓國著名的龐克樂團NoBrain,雖然有些時候嫌吵了點,但是整部片子如果少了他們,就像兩個聲道壞了一個半,一切就都很沒勁了。


就像其他影評人寫的,這部片子不會讓你走出戲院後,還念念不忘思考著人生的嚴肅問題,但是想要在心底有一個溫暖的小開關的話,這是個很不錯的故事。

 


M173.勾引羅賓﹝Seducing Mr. Perfect.Miseuteo robin ggosigi ~~2006﹞


勾引羅賓﹝Seducing Mr. Perfect.Miseuteo robin ggosigi ~~2006﹞。2007.05.04。

剛被男朋友拋棄的Min-jun(嚴正花飾)的日子更難過了,因為從美國調來的新上司是個學識、經歷兼優,長的帥斃但冷酷要命的男人Robin Heiden(Daniel Henney飾),除了對Min-jun的工作百般要求,更不時對她的交往模式表達不屑意見。Min-jun於是下定決心,要好好勾引Mr. Robin,讓他臣服在她的裙下。最後,Happy Ending啦!


除了Daniel像是櫥窗人型模特兒變成活生生的完美男人外,這片子對我來說沒有什麼可觀之處。網站上有人寫的影評,提到女主角假面般的臉孔和很難相信是真實的完美身材,文中對整形美女隱約的一種反感。


這也是我看這部電影時最大的缺憾,再怎麼精密的眼睛腦袋,還是很難完全剔除整個畫面的一大半「人工物」,只留下穿著白色襯衫、敞著結實胸膛、斜著嘴笑的……Daniel。老是想著:為什麼他會喜歡上她?

為什麼他會喜歡上她?

為什麼?


為什麼?

為什麼???

M172.我的老婆是老大3﹝My Wife Is a Gangster 3.Jopog manura~~2006﹞


我的老婆是老大3﹝My Wife Is a Gangster 3.Jopog manura~~2006﹞。2007.05.04。

香港黑道老大女兒Aryong(舒淇飾),因捲入黑幫奪權恩怨,在父親的授意之下,遠走親身母親的國家,韓國,暫時避難。


韓 國某幫派小嘍囉Ki-chul(李凡秀飾)和手下二名,奉命接待這名不諳韓文、不明底細的悍女子,又找來個性耿直的口譯Yon-hi(玄英飾)負責通譯, 搞了一堆笑料之後,香港黑道前來尋仇,大打一番,Aryong得回香港去報殺父之仇。不知道何時產生感情的Ki-chul也自願前助一臂之力,接著……


打打打、殺殺殺……


成功囉!


成為新幫主的女主角陣勢嚇人的堵住正要默默離開的男主角座車,在黑衣眾人的環繞之下,大馬路上的擁吻,Ending。


這樣的片子,還能說什麼呢?舒淇其實真的蠻漂亮的,李凡秀的演技看不出深奧,打鬥的場面有點軟,當通譯的玄英的中文,只能騙騙韓國人。

 




M171.塔羅牌殺人事件﹝Scoop~~2006﹞


塔羅牌殺人事件﹝Scoop~~2006﹞。2007.05.04。

野心勃勃的美國新聞系女學生Sondra Pransky(Scarlett Johanson飾)到英國旅遊拜訪朋友,在觀賞魔術表演的會場上,上台擔任臨時助手。結果才剛死去的英國著名記者,在陰間得到一個大獨家,不惜現身魔術 表演場上,把訊息傳遞給Sondra,要她去揭發近期每殺一人就留下一張塔羅牌的連續殺人犯,其實就是聲勢顯赫的爵士之子Peter Lyman(Huge Jackman飾)。


故事的有趣就在那個混吃騙喝的魔術師Sid Waterman(Woody Allen飾),因為和Sondra聯手調查而製造出來種種笑料。Sondra面臨的難題在於愛上英俊多金體貼貴族男友的私心,漸漸矇蔽了挖掘獨家新聞尋求「真相」的野心。


最後真相當然大白,搶獨家的破了案子,殺人兇手落入恢恢法網,在英國開不慣車子的美國魔術師,只好到開往陰間的死神之船上,繼續變魔術娛樂同行的旅人。


本 來不知道這是Woody Allen的片子,突然看到他出現在電影裡面,著實嚇了一跳。老覺得Woody Allen的片子難懂,上一次看的他的電影,是好多好多年前的「非洲紫羅蘭」,螢幕上的男角被癡情的女觀眾感動,乾脆走下螢幕跟她一起私奔。這回的男女主角都賞心悅目,故事是我這等腦力平凡人不用皺眉深思就可以理解的,所以能夠輕鬆哈哈大笑,終於覺得Woody Allen神經兮兮又叨絮不停的表演方式,是一種可以接受的喜劇演出。




M170.小太陽的願望﹝Little Miss Sunshine~~2006﹞


小太陽的願望﹝Little Miss Sunshine~~2006﹞。2007.05.03。

天真無邪的七歲小女孩Olive(Abigail Breslin)有個心願,就是希望能贏得「Little Miss Sunshine」的選美頭銜。為了這,一家人千里迢迢的開車到加州去參加比賽。


Olive 的家人個個奇特---爸爸Richard(Greg Kinnear飾),研究演講「成功者」和「失敗者」的主題,並且一廂情願抱持著「理論-出書-賺大錢」的直線思考;媽媽Sheryl(Toni Collette飾)老是偷偷抽煙減壓,最常準備的晚餐就是一籃炸雞;同性戀的舅舅Frank(Steve Carell飾),自稱全美最棒的Proust研究學者,卻因為愛人移情別戀而企圖割腕自殺,被醫生評定不適宜獨處而到妹妹家來休養;老痞子爺爺 Edwin(Alan Arkin飾)因為不守規定被養老院趕了出來,住到兒子家後照樣關起門來吸毒提倡性愛的偉大;尼采崇拜者的哥哥Dwayne(Paul Dano飾),發誓在進入航空學校前絕不開口說話。


這 樣怪異組成隊伍上路後,爭吵、衝突、意外頻頻發生,高潮之一是當車子發生故障,煞車不對勁,得邊推邊發動,所以每次開動時就看到除了司機爸爸外,其他人都 在車子外面隨著車速加速奔跑,一個個飛奔上車的好笑場面。故事的轉折則是發生在過了一夜的motel,吸毒過量的爺爺突然暴斃,但所有的人都知道爺爺最不 願看到的事情就是接受爺爺特訓多時的Olive因故無法完成比賽,於是整個旅程變成偷屍體,藏屍體,繼續上路的戲碼。


最 後的精采當然是在選美會上,拙劣但努力的Olive在家人的全力護衛下,成了最勇敢但也最搗蛋的參賽者。這一家人的願望沒一個實現---爸爸的書沒人要出 版;哥哥有色盲根本進不了空軍學校;舅舅的情敵廣告一大面,成了Proust研究的暢銷書作者;Olive的選美失利---,但一家人找到成為一家人的? 著劑,即使吵吵鬧鬧,但目標還在,希望就不會不見。


這是部邊看邊大笑,邊覺得人生啊!家庭啊!真是彌足珍貴的喜劇啊!的電影。我們都一起搭著一輛剎車失靈啟動有問題的黃色旅行車,合力推動下車子開始往前衝,我們也要跟著跑起來,衝啊衝啊……上車出發囉!




M169.記憶拼圖﹝Memento~~2000﹞


記憶拼圖﹝Memento~~2000﹞。2007.05.03。

故事一開始,男主角Leonard(Guy Pearce飾)將個不知是何身分的男人槍殺。


Leonard 是個離職的保險公司調查員,他在目睹妻子被凌虐謀殺的家中浴室裡,被不知名兇手襲擊,傷了頭部,從此記憶只能維持片刻,唯一長久的記憶只剩下「妻子是被謀 殺」這件事。Leonard於是辭去工作專心追兇,為了使短暫記憶的毛病不要妨礙他的報仇計畫,他將寶貴的線索用刺青的方法寫在自己的身上,並隨身帶著即 可拍(Polaroid),拍下所遇到的人、所擁有的東西(ex.車子)、所住的地方(便宜的motel),並且馬上再顯影的兆片上寫上日後提醒自己的 話。


接著,倒敘的故事以片段的方式兩線接力:一條主線從老遠的最開始順著 演下來,看到Leonard坐在motel的床上,和個似乎很熟悉且對他追兇有助益的人不停講著電話,每講一段,鏡頭就又更往前演著他正講著當還是保險公 司調查員時,調查一個據說因為意外記憶破損要求賠償的案例;另一條線則進行著「定點的倒敘」……這實在有點難形容。這樣說好了,以現在為起點(假設為A 點),先回到某個過去(假設為B點)開始敘述,連到現在這個點(A點)後就停下來,再往更前面的過去(假設為C點)找個開頭,繼續敘述下來,接到了前面的 B點,就又停下來,然後又重複,再跳往在前面的D點開始說起,沿著說到C點就又停住。就這樣,整個事情的真像因為這樣的回顧似乎越來越清楚,但卻又繼續陷 入另一個魔沼中,那些刺青,那些照片下的留言,其實不是Leonard追兇的線索,而是他刻意要製造的嫁禍對象?

Leonard喪失的記憶讓他對「證據」深信不疑,但所有的證據一如記憶,其實都可以假造的。

看完只覺佩服,這些跳躍式的斷續,狀似拼來湊去的畫面,自然而然在觀者的腦海裡連成一個完整的事件。也有人覺得整部電影只是在賣弄,把一件簡單的事胡亂切割,然後破綻百出的擺在一起,所以討厭的不得了。

我倒蠻喜歡的,即使不是喜歡到要馬上就重看,但會推薦沒看過的人也嚐嚐被記憶矇騙的感覺。另外要說一下男主角Guy Pearce,1997年的L.A. Confidential(鐵面特警隊)當中,他演的警官精英,又正義又狡獪,著實突出,可惜風采似乎都被演個粗中帶細的小警官羅素‧克洛給掩蓋了。


這齣戲倒是可以好好看清楚Guy Pearce的演技的。

 




M168.我愛烏龍麵﹝Udon~~2006﹞


我愛烏龍麵﹝Udon~~2006﹞。2007.04.06。

把親子之間衝突、化解,追求人生目標等等正經話題,全包裝在「烏龍麵」裡的幽默喜劇。


不 願意繼承製作烏龍麵家業的松井香助(中山裕介飾),跑到美國紐約想以脫口秀搞笑生涯發達成功,可惜事與願違,在走投無路之下,回到日本讚岐鄉下老家,陰錯 陽差謀得地方小雜誌的差事。在同一間雜誌社上班,從來沒有離開過家鄉,也從沒有搞清楚自己志向的糊塗女生宮川恭子(小西真奈美飾),與香助的共事之下,合 力創造了風靡全日本的讚岐烏龍麵的狂潮。

但就在讚岐烏龍麵退燒之後,香助的父親突然病逝。每天吃的松井烏龍麵的孩童不經意的留言,讓香助下定決心要繼承家業。從來沒有真正看過父親工作的香助,後來在眾人的傾囊相授之下,終於製作出「父親的味道」。

各奔東西的所有人物,在三年之後都真正擁有了自己的人生目標:松井製麵場在香助姊夫和姐姐的努力經營,更成了著名的烏龍麵店;恭子終於出了自己署名的有關烏龍麵的書;而香助回到紐約,成為名為「烏龍隊長」的著名脫口秀藝人。


不 茍言笑的父親,用烏龍麵讓每個吃過的大人小孩展現滿足的笑容;一心要搞笑的兒子,其實希望有朝一日父親能脫下嚴肅的面孔。有關這樣「爸爸」的題材,這些年 來總是會讓我看到淚流不已,即使包裝在這麼一大串會哈哈大笑的鏡頭之後,不時還是要找張衛生紙,想著什麼叫做「觸景傷情」。


最後讚美一下新加坡航空,向來最痛恨的便是旅行中在飛機上的時光,不過這回從新加坡回來台北的飛機上,看了這部有趣的影片,還邊啜飲著特別要求調製的「Singapore Sling」(新加坡司令),就這樣,居然完全忘掉飛行的痛苦,相乘之下,益發覺得這部電影的「救贖能力」,這可真是美好到不行的經驗啊!



M167.面紗﹝The Painted Veil~~2006﹞


面紗﹝The Painted Veil~~2006﹞。2007.04.06。

根據W. Somerset Maugham(毛姆)小說改編的電影。海報上寫著:Sometimes the greatest journey is the distance between two people.


1920年代,單純的醫學博士Walter Fane(Edward Norton飾)愛上愛跳舞、愛音樂、愛熱鬧、嚮往羅曼史愛情的上流家庭女子Kitty(Naomi Watts飾),為了擺脫母親束縛的Kitty很快答應了Walter的求婚,婚後並和Walter回到他工作的地點--充滿異國情調的中國上海。


很 快的,不甘寂寞的Kitty陷入聲名狼藉的有婦之夫Charlie的桃色陷阱,誤把對方的逢場做戲當真正的愛情。帶了綠帽的Walter為了報復妻子的出 軌,自願請調到中國內地霍亂猖獗的偏遠鄉下服務,並用公開真相威脅離婚要求Kitty同行。Walter故意選擇勞累的陸路,花費了兩個星期後,終於抵達 這個充滿病菌並對外國人不友善的村莊。


Walter辛勤工作,努力要找出杜絕病菌的傳染的方法,本來無所事是寂寞的要發狂的Kitty在目睹Walter的工作情形後,也自願到修道院幫助孤兒。夫妻兩人本來沒有感情基礎、岌岌可危瀕臨破裂的婚姻,卻穿越疾病和戰爭隨時會爆發的層層陰影,得到真心相對的機會。


故事最後,Walter染病身亡,Kitty懷了不確定父親是誰的身孕離開中國,但這一切都不重要了,五年之後,在倫敦街頭牽著兒子小手的Kitty巧遇Charlie,對Kitty而言,她的愛情是只有留在心中的和手上牽著的這兩個Walter。


電影在中國廣西所拍,翠山綠水,適時雲霧,幾乎遺世獨立的環境給這個美麗的愛情故事營造了如夢似幻的情境。故意忽視對方缺點而結婚的男女,最後終於撥開層層面紗,發現值得自己尊敬、愛慕的對方。


這也是電影片名的來源「The Painted Veil」。網路上有人提供原著小說第一句話的來源,是下面的這一首詩---


"Lift not the painted veil which those who live"
Percy Bysshe Shelley (1792-1822)


Lift not the painted veil which those who live
Call Life: though unreal shapes be pictured there,
And it but mimic all we would believe
With colours idly spread,--behind, lurk Fear
And Hope, twin Destinies; who ever weave
Their shadows, o'er the chasm, sightless and drear.
I knew one who had lifted it--he sought,
For his lost heart was tender, things to love,
But found them not, alas! nor was there aught
The world contains, the which he could approve.
Through the unheeding many he did move,
A splendour among shadows, a bright blot
Upon this gloomy scene, a Spirit that strove
For truth, and like the Preacher found it not.


另外,在片中最後出現的一首法文歌,也在觀眾當中有著兩極的評價。有些人認為這部英文片在最後居然出現等同於台灣小孩每個人都會唱的「哥哥爸爸」童謠的法國歌曲,實在是搞破壞的最佳示範;但也有人將歌詞寫出,證明這歌謠的出現,正有著畫龍點睛的效果---


【A la Claire Fontaine】
A la claire fontaine,
M'en allant promener,
J'ai trouve l'eau si belle,
Que je m'y suis baigne,
Il y a longtemps que je t'aime,
Jamais je ne t'oublierai.


歌詞裡不停重複的主題便是,「So long have I loved you; Never will I forget you」--我愛你這麼久了,我將永遠不會忘記你。配合著成就愛情卻被迫生死離別的場景,有著說不出來的依依不捨。


電影中有個熟悉的面孔,飾演本來很排拒外國人後來敬佩起Fane醫生的國民黨軍官黃秋生,可以聽到黃秋生道地英國腔英文是件很有趣的新鮮事。另外男主角偶而冒出的幾句中文,反而成了會中文觀眾的某種異國情調。還有還有,男主角Edward Norton真的是了不起的演員,今年看過他兩部戲,在The Illusionist﹝魔幻至尊﹞還有這部戲裡的表現,尤其這個有層次感情的角色,更期待他將來的表現。


這電影像是味道不很重,從入口道吞嚥都覺得滑順,說好吃,也就算了的食物。但隔天,卻三不五時想起這料理的味道,而且每想一回,就越發覺得它的味道深深埋在腦海的某處,牽動的不只是口感味覺,而是一股記得幸福卻又因為不在眼前而感到的重重思念。


居然知道的人不多啊!真是可惜,可惜啊!

 




M166.功夫棒球﹝Gyakkyo Nine~~2005﹞


功夫棒球﹝Gyakkyo Nine~~2005﹞。2007.04.06。

真的有夠「卡通」的電影,還沒看之前,以為可以是「幽默」而不是「搞笑」而已。


片 名「Gyakkyo Nine」的意思其實是「沒有逆境」的意思。故事說的是「全力」高中的棒球社面臨廢社的局面,熱愛棒球的隊長(玉山鐵二飾)和校長打賭,只要能打入能帶領 球隊成為地區性代表,進軍甲子園比賽的話,就不會被廢社。於是在球隊經理(堀北真希飾)的協助之下,經歷種種只有搞笑漫畫才會出現的場面---強隊因為下 大雨自動棄權;天上掉下來勵志石塊;對手因為吃餿便當而失常;比數112比零的情況下,隊長一人打帶跑打到天黑,以一分險勝對手而可以進軍甲子園。


真是給它夠了吧!


唯一還能看的下去的原因,是因為看到帥哥玉山鐵二的緣故,其實他耍白痴的樣子有時還是會覺得有些慘不忍睹。這樣想想,同是冠上「功夫」二字的電影,周星馳的「功夫足球」,在笑料上還是高明許多。

 


 




M165.維納斯旅店﹝The Hotel Venus~~2004﹞


維納斯旅店﹝The Hotel Venus~~2004﹞。2007.04.06。

由同名小說所拍成的電影。


一 個不知名小鎮上,一間由老人妖「Venus」經營名叫「Hotel Venus」的旅店,聚集了一群心靈受傷的人們。像是人生中途休息站般的旅店裡,有因為手術失敗自責而無法在執業的「docotor」;寧願賣笑賺皮肉錢 也不願離開酗酒doctor的「wife」(中谷美紀飾);從小被媽媽遺棄以為只要當成殺手便是強者的「boy」(李準基飾);抱著有朝一日當花店老闆夢 想而在花店努力工作的「soda」;不能原諒女朋友因己而死的酒保「chonan」(草剪剛飾);還有帶著一直不願說話的小女孩「Sai」的粗壯男人 「Gai」。


故事的最後,所有聚集的人們都有了改變,面對一直逃避的挫折,反而有了重新站起來的勇氣。


這 部電影的有趣之處是在於它的語言:日本導演、日本原著、重要角色(venus,doctor,wife,chonan)全都是日本人,但是對話竟然全都用 韓國語﹝因為聽不懂,很想抓個韓國人來問問,他們這樣不是旁人配音的台詞,講的還算是標準嗎?﹞;而且拍攝的地點既不在日本,也不在韓國,而是 Vladivostok(查過字典後,才知道是在海參威)。整部影片在營造「不知名」處所上的確很成功,不必要確切年代、確切國籍、確切地點、確切背景, 它講的是一個渙散人心,再次凝聚的故事。


原著特殊風味的精髓,在這個多源文化綜合體的電影中,表現的可以說是十分道地了。


還是覺得草剪剛長的很「特別」,一點帥也說不上,但那張擺置著奇特五官的臉和極致瘦削的身型,在片中不時跳著踢踏舞的身影,要忘掉還真是很困難的一件事。