R1823. 姊妹. Deux Sœurs. Sisters。David Foenkinos/賈翊君。皇冠。2019。223頁。2022/11/29-2022/11/30。
瑪蒂達是中學的法文老師。一日，正準備婚禮的未婚夫突然提出分手，隨即搬走兩人同居的公寓。
故事分成兩部：第一部描繪突然的失戀打擊，瑪蒂達否認、暴怒、挽回、失序、行屍走肉、靠藥物助眠…，後來因莫名的衝動搧了學生耳光而被撤職。
第二部則是大瑪蒂達一歲的姊姊阿嘉德決定出手相救，將妹妹接到公寓同住，看護妹妹度過低潮。但瑪蒂達漸漸從失戀的重新振作，扭曲為報復、奪取的變態心理。對自小便不是很瞧得起的姊姊，竟然可以擁有體貼英俊的丈夫和可愛女兒的完美家庭，瑪蒂達不但將失戀受害者角色無限上綱，更把加害者的名單擴大到好心的姊姊身上，最後伸手一推，造成阿嘉德「意外身亡」，順利取代成為小女嬰的母親、善體人意男子的伴侶…。
書寫、剖析失戀心理、行徑的第一部，用詞清新、譬喻簡明，分析的鞭辟入裡，很難不也撈起自己塵封的記憶底層，或跟著走入情境產生共鳴。但當思思念念等著瑪蒂達在姊姊的護衛下青山仍在，重新拾得新材火而燒出旺盛的勵志人生時，第二部竟然輕易地成為一齣恐怖戲碼！
雖說怨懟轉型得順理成章，但讀到「冤有頭、債有主」的惡意竟「超脫」成殃及無辜直到末頁終了，作家鄙棄從失戀打擊中重新振作的陳腔濫調，反而用令人大吃一驚的「自立自強」來演繹如何脫胎換骨、再次出發，成功地將這本書從療傷止痛的心靈雞湯，瞬間轉換成黯黑驚悚的恐怖驚嚇，也讓本來想要重溫前段感情失落的篇章的念頭，瞬間變成帶點嫌惡的心情。
啊！果然還是不太能接受不是「法網恢恢、疏而不漏」的結局，無法讓「…他(姊夫)輕巧地把那綹頭髮撥到她（瑪蒂達）的耳朵後面。」的最終句，在心中盪起一波波藍色太平洋般的浪漫溫情。
作者真的厲害。
瑪蒂達是中學的法文老師。一日，正準備婚禮的未婚夫突然提出分手，隨即搬走兩人同居的公寓。
故事分成兩部：第一部描繪突然的失戀打擊，瑪蒂達否認、暴怒、挽回、失序、行屍走肉、靠藥物助眠…，後來因莫名的衝動搧了學生耳光而被撤職。
第二部則是大瑪蒂達一歲的姊姊阿嘉德決定出手相救，將妹妹接到公寓同住，看護妹妹度過低潮。但瑪蒂達漸漸從失戀的重新振作，扭曲為報復、奪取的變態心理。對自小便不是很瞧得起的姊姊，竟然可以擁有體貼英俊的丈夫和可愛女兒的完美家庭，瑪蒂達不但將失戀受害者角色無限上綱，更把加害者的名單擴大到好心的姊姊身上，最後伸手一推，造成阿嘉德「意外身亡」，順利取代成為小女嬰的母親、善體人意男子的伴侶…。
書寫、剖析失戀心理、行徑的第一部，用詞清新、譬喻簡明，分析的鞭辟入裡，很難不也撈起自己塵封的記憶底層，或跟著走入情境產生共鳴。但當思思念念等著瑪蒂達在姊姊的護衛下青山仍在，重新拾得新材火而燒出旺盛的勵志人生時，第二部竟然輕易地成為一齣恐怖戲碼！
雖說怨懟轉型得順理成章，但讀到「冤有頭、債有主」的惡意竟「超脫」成殃及無辜直到末頁終了，作家鄙棄從失戀打擊中重新振作的陳腔濫調，反而用令人大吃一驚的「自立自強」來演繹如何脫胎換骨、再次出發，成功地將這本書從療傷止痛的心靈雞湯，瞬間轉換成黯黑驚悚的恐怖驚嚇，也讓本來想要重溫前段感情失落的篇章的念頭，瞬間變成帶點嫌惡的心情。
啊！果然還是不太能接受不是「法網恢恢、疏而不漏」的結局，無法讓「…他(姊夫)輕巧地把那綹頭髮撥到她（瑪蒂達）的耳朵後面。」的最終句，在心中盪起一波波藍色太平洋般的浪漫溫情。
作者真的厲害。
沒有留言:
張貼留言