R1665. 沼澤女孩. Where the Crawdads Sing。Delia Owens/葉佳怡。馬可孛羅。2020。398頁。2021/03/11- 2021/03/13。
1950年代,七、八歲的奇雅(Kya)在歷經了母親、兄姊、父親相繼離去後,獨自在北卡羅萊納州海邊的溼地棚屋裡與大自然的生物共同生活,直到兩名男孩先後走進她的生命:初戀的Tate教她識字,卻不告而別離鄉去念大學;花花公子Chase假意求婚,卻只是把她當洩慾的工具。孤獨的奇雅熟知濕地的每個貝殼、每隻鳥、每一枝草、每一朵花,但她不知道人類美其名的愛情,比生物求偶摻雜了更多的駭人的私心。
大半篇幅以兩線並陳進行:一條是依時序講述Kya的成長;另一條則是剛結婚幾年的Chase死在消防瞭望塔底下的命案。當Kya被認定是殺人嫌犯遭到逮捕後,故事便專注在「法院攻防」和「真兇是誰」的發展上。
在以「雌螢火蟲用假信號吸引陌生的雄螢火蟲,然後吃掉對方;母螳螂把交配的對象一點一點吃乾抹淨」的暗示下,誰是真凶並不難猜。有情人終成眷屬的結局,也讓熱情的讀者終於能夠心滿意足地闔上書頁。
除卻書中大量置入的動、植物生態等等的專有名詞和不時引用或自創的詩歌外,這本爆紅的暢銷書,最大的賣點之一可能是「這是本七十歲動物學家的第一本處女座小說」。聚焦在「情節發展」和「描述技巧」上的話,還真的無法說這書有多麼經典了不起,但「沒有文學寫作經驗的作者能在這樣的年紀寫了一個沒人說過的故事」,光想到這樣的嘗試和勇氣及最後呈現的成果,就覺得這本書最大的價值,其實是鼓勵了所有還在看小說、還想寫小說的人們的。
對了,忘了說,我喜歡原文的書名,Where the Crawdads Sing—小龍蝦(蝦蛄)唱歌的地方—這是在叢林深處才能聽得到的聲音,也是宛如荒原的心底在絕對靜默時,才能聽到的震天喧鬧。
1950年代,七、八歲的奇雅(Kya)在歷經了母親、兄姊、父親相繼離去後,獨自在北卡羅萊納州海邊的溼地棚屋裡與大自然的生物共同生活,直到兩名男孩先後走進她的生命:初戀的Tate教她識字,卻不告而別離鄉去念大學;花花公子Chase假意求婚,卻只是把她當洩慾的工具。孤獨的奇雅熟知濕地的每個貝殼、每隻鳥、每一枝草、每一朵花,但她不知道人類美其名的愛情,比生物求偶摻雜了更多的駭人的私心。
大半篇幅以兩線並陳進行:一條是依時序講述Kya的成長;另一條則是剛結婚幾年的Chase死在消防瞭望塔底下的命案。當Kya被認定是殺人嫌犯遭到逮捕後,故事便專注在「法院攻防」和「真兇是誰」的發展上。
在以「雌螢火蟲用假信號吸引陌生的雄螢火蟲,然後吃掉對方;母螳螂把交配的對象一點一點吃乾抹淨」的暗示下,誰是真凶並不難猜。有情人終成眷屬的結局,也讓熱情的讀者終於能夠心滿意足地闔上書頁。
除卻書中大量置入的動、植物生態等等的專有名詞和不時引用或自創的詩歌外,這本爆紅的暢銷書,最大的賣點之一可能是「這是本七十歲動物學家的第一本處女座小說」。聚焦在「情節發展」和「描述技巧」上的話,還真的無法說這書有多麼經典了不起,但「沒有文學寫作經驗的作者能在這樣的年紀寫了一個沒人說過的故事」,光想到這樣的嘗試和勇氣及最後呈現的成果,就覺得這本書最大的價值,其實是鼓勵了所有還在看小說、還想寫小說的人們的。
對了,忘了說,我喜歡原文的書名,Where the Crawdads Sing—小龍蝦(蝦蛄)唱歌的地方—這是在叢林深處才能聽得到的聲音,也是宛如荒原的心底在絕對靜默時,才能聽到的震天喧鬧。
沒有留言:
張貼留言