R1536. The Black-Eyed Blonde

R1536. The Black-Eyed Blonde。Benjamin Black。Henry Hold and Co.。2014。304頁。2019/07/23- 2019/08/15。

 

此書是根據Raymond Chandler未完成小說的書名所寫成，主角仍沿用作品中著名的私家偵探Philip Marlowe。故事的背景是1950年代的加州，某個夏天午後，一位金髮黑眼的美女走進Philip Marlowe的私家偵探辦公室，要Marlowe找到她失蹤多時的前男友Nico Peterson。

宥於美女的請求，沒多考慮的Marlowe一頭就栽進這項任務。沒多久他就發現委託人Clare Cavendish是來自灣區的富豪之家，不但已婚，而且Nico根本不是她的情夫。這樁牽涉毒品走私、墨西哥毒梟緝拿膽大黑吃黑的小鱉三、富家子吸毒…不算太複雜的故事，加上上流社會美女色誘私家偵探，和幾個該說不說又故弄玄虛的人物、關係，洋洋灑灑就成了三百頁的厚書。

有些書評認為Black到Chandler的寫作真髓，Marlowe被賦予生命，重新又回到偵探的世界，但也有另一半的讀者不以為然，覺得除了「喝很多」、「抽很多」的特點外，這個Marlowe跟Chandler的Marlowe，只是同名同姓的另一個人。

雖然不敢誇口Chandler的作品「通通都看過」，但十分確信原版的Marlowe至少也遇過好幾回。只能說，Black所描述的主角，仍是身穿西裝領帶，歪戴帽子，非常亨弗萊、鮑嘉黑白電影的形象，但整個劇情不論在發展的曲折度或者謎團揭曉的驚喜度上，呈現一種欲罷不能的無力感。

在想著「還有嗎？」的瞬間翻到最後一頁，終於，因為看完了而如釋重負。