2008年5月4日

R725. 傳說日本













R725. 傳說日本。茂呂美耶。遠流。2007。207頁。08/04/27-08/04/30。


就作者的寫的定義,「傳說」(densetsu)的主角,通常是歷史名人或當地實際存在過的人物,地名或年代也都明確寫出。(p.10


可惜看完後,雖然對照了每篇文章題目下的地圖,對這些「有名有姓」的傳說,就像隨手丟進了果汁機,全失了本體,丟了顏色,混成一大杯稀泥漿般的果菜汁了。

唯一特別記得住的,是安倍晴明的故事。

安倍的祖先阿倍仲麻呂(唐名晁衡)是奈良時代的遣唐使,曾在唐玄宗手下當過關。第八代孫就是安倍的爸爸保名,但此時家道已中落。一天,保名偶而在參拜的神社,救了一隻被貴族手下武士追殺的小白狐狸,小白狐狸變身為年輕女子,以身相許,和保名當了七年夫妻,還生了個兒子。那年秋天,因為滿園菊花香而現出原形的女子,嚇到自己的兒子。只好留下和歌「想念我時,請到和泉信太森尋找葛葉」,便消失了。


回家後的保名看了和歌,帶著哭啼的兒子到信太森,見到現身的妻子,才知道妻子的真實身分。給了孩子一顆智慧玉後就消失,小孩子長大了,就是著名的陰陽師安倍晴明。







沒有留言:

張貼留言