R1530. 夜鶯. The Nightingale

R1530. 夜鶯. The Nightingale。Kristin Hannah/施清真。新經典文化。2018。523頁。19/05/24-19/05/27。

斷斷續續終於讀超過了一百頁，寫了message給推薦這書的表弟說，啊哩！我覺得這書「可能」不好看喲！

隔天晚上，再讀一百多頁；再一個晚上睡不著，爬起來撐到大半夜，只剩不到一百頁；然後再隔天午睡前，把剩下的幾十頁解決了。

閱讀速度越來越快，看來此書劇情好似漸入佳境，然而實情不然。這是我對一本「期望值過高、失望值越大」的書所能做的唯一一件事情──完成它，而且是快快地完成。

故事的主角是莫里亞克家的一對個性迥異的姊妹，薇安和伊莎貝爾。在二次大戰期間面對德國的入侵，熱情、衝勁十足的妹妹伊莎貝爾，很快地便加入地下組織，以代號「夜鶯」的身分，負責帶領救助被擊落的盟軍飛行員，步行穿過庇里牛斯山到西班牙而重回本國；而丈夫被徵召上戰場、成為集中營俘虜的姊姊薇安，本只想在老家農莊守護女兒、獨善其身，卻仍漸漸捲入戰爭的混亂當中，最後鼓起勇氣冒險救助十多名猶太孩童。

美麗女子、浪漫愛情、凶狠敵人、勇氣行動，再加上美麗的法國鄉間，翻山越嶺的風光……這些元素絕對可以構成很有畫面的電影，但光看文字時，輕易預知的情節，理所當然的心情，通篇少用譬喻深刻描繪，恐懼便寫害怕，欣喜便寫高興，平面化的敘述讓整個故事流暢有餘、深刻不足。

並不是因為無法成為作家所以就這樣批評人家的作品，誠實地把喜好說清楚，應該也是忠於身為讀者的一種愛書表現啊！