R1407. 寂靜的爆彈. 靜かな爆弾. SHIZUKA NA BAKUDAN。吉田修一. Shuichi YOSHIDA /劉姿君。青空文化。2016。212頁。17/04/19-17/04/21。
從事新聞工作的早川俊平和聽障女孩響子的戀愛故事。
因之前事故而被調離新聞部門的早川,為能回到原本的崗位,透過各種管道希望能訪談阿富汗塔利班重量級人物,製作炸毀大佛的幕後新聞,正此同時,和偶爾認識的聽障女孩響子談了一場寂靜無聲卻越來越有份量的戀愛。
作者在此作品中,又再次展現他「小題大作」的細膩功力。透過男主角的角度,流暢地傳達眼前觀看的人物事件。再加上和女主角之間只能用筆談,對話顯然縮減,敘事就更偏重主觀的譬喻、形容。
早川和響子之間表面無聲內心卻澎湃的交流,對應阿富汗塔利班炸毀大佛的轟然巨響。煙硝漸散後,真正的未來才要開始。向來已矣的都是逝者,來者或許可得,但要不要追,也只有「跨過就是未來,等待便成過去」的現在可決定。
不用「說」的你愛我愛,外面其他人的那個世界,實在太●吵●了。
沒有留言:
張貼留言