R1391. 11/22/63(上)(下)

R1391. 11/22/63(上)(下)。Stephen King/趙丕慧。皇冠。2016。815頁。17/01/19-17/02/08。

傑克在緬因州的中學教授成人英文寫作，剛和酗酒的前妻離婚，成年後從沒流過淚。他常去的餐館老闆，艾爾，有天告訴他餐廳裡有個通往1958年的「兔子洞」，不論在那個時空待多久，回來後都會發現只經過了兩分鐘，而且不管去了幾次，每次到了「過去」，一切都是重新設定。艾爾希望能夠重寫歷史，讓1963年的甘迺迪不會死於暗殺，也就能拯救之後在越戰中無數犧牲的生命。但身懷絕症的艾爾已經無力完成心願，除了留下詳細的資料外，更把改變人類命運的重責大任轉交給傑克。

故事寫成上下兩冊厚厚的800多頁，並不是一下子就跳進要怎麼拯救甘迺迪的主題的。書的前半段是傑克半信半疑的扭轉命運實驗：傑克槍殺了之後會屠殺前妻、孩子的男子，成功扭轉了學校校工同時也是成人寫作班的學生老哈利的本來的悲慘人生。然後傑克開始監視殺手李‧奧斯華的生活，設法破解重重「陰謀論」的疑點，希望能找出暗殺動機、真相而適時成功阻止事件發生。

傑克在「過去」待了五年，除了成為九迪小鎮中學的代課老師，體驗了人生當中最愜意的一段時光外，還深深愛上了學校新來的女老師莎蒂。書中描繪的文學、音樂、電視、景物、活動等等，活靈活現地帶領讀者回到物美價廉、人性大半都善良的60年代。

1963年11月22日，因為傑克和莎蒂的介入，甘迺迪躲過了一場本來會成功的暗殺，但在混亂、驚心動魄的過程中，莎蒂卻中槍身亡。改寫了歷史的傑克成功回到了2011年的「現在」，卻驚覺被改變過後的世界不但沒有變得美好，反而灰敗死絕──過去會抵制改變是因為改變會摧毀未來──。再次回到1958年的傑克在「拯救愛人並與她長相廝守」和「終止歷史循環」的矛盾中掙扎。停留在過去的傑克盡可能地減少干預，不再當拯救悲劇情節的「好天使」，眼睜睜看著照著原本的軌跡前行的過去，內心糾結地當個旁觀者/書寫者，1958年停留了幾乎一個月後，最後一次的時空旅行後，傑克終於回到了2011年。

關於近半世紀前的甘迺迪之死，相關陰謀、祕密的討論多得不得了。作者在後記中談到，根據他龐雜的資料收集和研究當中，他並不認同陰謀論者的說法，他認為李‧奧斯華百分之九十九是單獨行動，「這是個想出風頭的危險份子，發現自己有了一個揚名的天賜良機。成功的可能性高嗎？是的，就像贏得樂透的機率極低，但每天都有人中獎。」(p.811)

一開始看這書時並不特別起勁，小鎮街名、人名等等層出不窮，這個那個搞都搞不清楚，再加上暖身用的「扭轉他人命運」的過程十分緩慢，好幾次都想是不是該換看別的書了。但等看到了傑克搬到九迪小鎮，安定地過著60年代美國生活後，那種男人穿西裝留短髮、女人都髮鬢整齊、穿圓裙的「老美國」，畫面色澤帶點金黃色，像作者之前的「Stand By Me」的味道，一下子就跳了出來。

就這樣一直看啊看地看到凌晨兩點鐘，直到最後一頁。

這故事的主題包括時空旅行、追查謎團、扭轉歷史、歌頌懷舊…。但對我而言，這本書最重要的部分──套用作者自己的話──

「歲月如一件過重過緊的大衣鬆脫滑落」……

因‧為‧愛。

上網查資料，才發現2016年這故事已拍成8集的電視劇，男主角是James Franco，還獲得8.5的高分好評。http://www.imdb.com/title/tt2879552/。

到那兒可以弄來看看？得想想辦法囉！