R1388. 守望者. Go Set a Watchman

R1388. 守望者. Go Set a Watchman。Harper Lee/顏湘如。麥田。2016。315頁。17/01/10-17/01/15。

To Kill a Mockingbird/梅崗城的故事，是我第一本自發性看的英文小說。有幾年喜歡《梅崗城的故事》喜歡到買了好幾本放家裡，每逢朋友，而且要好朋友才有資格，在生日的時候，都會收到這書當禮物。看過電影裡的葛雷哥萊畢克(Gregory Peck)，從此夢中情人不要金髮不要藍眼，就要高高個子、黑亮亮油頭，一說起話來，炭筆黑眉就一高一低挑了起來。

所以聽到作者居然寫了續集，這可真是一等一的大事情哪！趕快去弄本來看看。一開始先有了英文版的……哎喲喲！中文的書實在太多，就先擱著，擱著著，然後，就出了中文版啦！

二十六歲的琴‧露易絲從紐約放假回到家鄉梅崗城，用個外鄉人的眼光重新審視成長的家鄉。《梅崗城的故事》裡六歲的小女孩，20年後思想行為更加崇尚自由平等，在家鄉的阿拉巴馬州，黑白種族問題隨著衝突、運動，雖然有了不同的法令，但平權的理念還是遙不可及的想法。一向把父親阿提克斯當成生命領航者的琴‧露易絲，回家後照常我行我素，跟姑媽鬥鬥嘴；在要不要答應青梅竹馬男友亨利的求婚上猶豫不決；在南方淑女生活教養與自我意識之間衝撞…，直到發現視為守望者的父親居然支持黑白隔離運動，不認為黑人白人可以一起上同一所學校，那些她從小學到的人權、平權，原來並不是父親心目中真實的信念。她自詡的自由平等理念，其實是謊言餵養而成。

就在琴‧露易絲覺得心中燈塔不但熄了還轟然巨響倒塌一片，對父親的質問是面對信念廢墟的最後反擊。琴‧露易絲自以為了解父親，卻沒辦法好好聽父親跟她講，這個說明的工作，就落在家族中另個有個性的人，叔叔，傑克‧芬奇醫師身上。

書中最精彩的部分，就是在傑克‧芬奇醫師甩了琴‧露易絲一巴掌，把她從車上拉回家中，給了一杯酒，然後好好聽他說。
「…小姐，你與身俱來的良知在某一刻像藤壺依樣，牢牢黏住你父親的良知。當你成長時、長大後，不知不覺就把你父親和上帝搞混了。你從來沒有把他當成一個擁有煩人的心、凡人的缺點的人──沒有錯，或許很難看清，因為他太少犯錯，但他仍然會犯錯，就跟所有人一樣。你是個情緒化的跛子，倚靠著他、從他身上找答案，認為你的答案一定和他的答案一樣。」(p.300)

我愛你。隨便你。

愛你，不是因為我們想得都一樣，而是，愛你，所以捍衛你可以隨便怎麼想。

書中的琴‧露易絲不至於驚世駭俗，但老是憤世嫉俗，刺蝟般地對周遭的人。度假的這麼幾天，張牙舞爪的德行沒有改變，但卻有機會把自己和自以為了解父親的黏膠撕開，終於可以成為一個獨立的個體。

說老實話，這書並不好看。因為情節緩慢，對話掉書袋。混沌混亂的場景，這兒那兒的，有時還真不知道作者到底有沒有想清楚她要說甚麼。整個故事與其說是在探討黑白種族理念，不如說是個26歲女孩在理想與現實間，回家和離鄉間，了解和誤會間，終於找到可能的立足點。可能，也許還不一定。守望者得由自己來樹立，而不是攀附在某人身上，即使某人是你一向敬重的父親。

《梅崗城的故事》裡，最棒的腳色就是律師爸爸，但這本書，醫師叔叔才是亮點。我不記得在《梅崗城的故事》中看過這個人物，真希望作者可以用傑克叔叔寫個外傳什麼的。

不過不可能的。一輩子出版了兩本書的作者，2016年過世了。

也就這樣了。