R989. The 9th Judgment

R989. The 9^th Judgment。James Patterson。Little, Brown and Company。2010。355頁。11/08/31-11/09/15。

總覺得，不管是什麼語言，大量閱讀應該可以幫助增進對這語言的的掌控能力。中文如此，英文應該也是這樣。

這就是為何看這本英文小說的初衷。不過，不記得確切在第幾頁，但至少在距離終了還有厚厚好多頁的時候，就開始懷疑當初設定的理論─"即使看沒有意思的英文小說，英文也可以稍稍好一點"。這樣的假設，對嗎？

這本「懸疑小說」─不知道要用什麼字眼來歸類比較好，就姑且用這個詞吧！─是一系列名為Women’s Murder Club的第九本。四位女主角是四位分別為一位警探，一名檢察官，一名驗屍官，和一名報社記者。故事設定的地點在舊金山。四個女人不管在私生活或工作上，都是很好的朋友，因為可以各依所長，所以總是能合力破解毫無頭緒的案子。

這次的案子的主線是一連串的殺人案，受害者都是年輕母親和嬰兒，被人近距離槍殺身亡，發生的地點都是在大賣場或百貨公司的停車場。殺手動機不明，行兇過程迅速，雖然都是人來人往的停車場，因為眾人都沒有戒心，所以也沒有引起什麼騷動，也沒有留下什麼可靠線索。

故事的另一條線是一個白天是老師，晚上成為專闖名流家庭偷珠寶，被媒體冠上Hello Kitty的女竊賊。在一次作案時，被女主人目擊。雖然後來得手逃逸，但隔天卻發現她成了竊賊加上謀殺女主人的殺人犯。

寫了那麼多，其實這兩線除了是同一個女警探在辦案外，並沒有其他的關聯。這是一本含有家暴、女同志情、退伍軍人創傷、謀殺、血流成河、外遇、小三、真愛……的小說。什麼感官、想像刺激的元素都齊了，亂有吸引力的，不是嗎？

然而，對我而言，這本書最可取的部分，是書頁紙質摸起來舒服極了，還散發出一種幾近新書般紙張才有的香味；字體印刷大小像是對開始有老眼昏花症狀的我吼著，「你還沒老花啦！」那般大小適中、清楚宜人。

所以，我還把書看完，然後罵，爛。總之，這作者從此以後，成為拒絕往來名單上的一員了。