R851. 一磅的悲傷. 1 Pound No Kanashimi

R851. 一磅的悲傷. 1 Pound No Kanashimi。石田衣良（Ira ISHIDA）/黃涓芳。尖端。2009。197頁。10/02/05-10/02/05。

如果說，作者的「美丘」讓我興起「搞什麼，再也不要看這人的書」的念頭，這本「一磅的悲傷」，可能又讓我重新承認─好吧！這傢伙的書，還是有可看之處啦！

十篇愛情故事。作者在後記中記錄，這些故事都是他和女性同席時，請對方告訴她的戀愛經驗。

「……只要能抓住心中乾燥的白色冰塊一角開始溶解的適當溫度，就可以輕鬆寫出一篇短篇。」(p.196)

「兩人的名字」。同居的男女朋友，基於之前的經驗，在合住時將所有帶入、購入的物品，一一寫上個人的名字，表示所有權外，更解決將來萬一分手要分割財物時的麻煩。不過這樣的狀態在養了一隻先天心臟有毛病的小貓後，完全改觀─一起為努力生存下去的貓咪取名字，也開始漠視各自寫著個別名字的屋內物品。

「他人的婚禮」。曾經被毀婚的男子在參加同事婚宴時，認識了籌備該場婚禮工作的女子。女子的工作是提供他人幸福的時光，但真實生活中，因為無法向他人一樣認識合適的人選，也無法正常約會，屬於自己的幸福，隨著歲月流失，也漸漸沒有了獲得的機會。因為前次失敗而對婚宴/婚姻反感的男子，卻因為看到了女子的寂寞，改變了想法，給了兩個孤單靈魂共同邁向「可以幸福」的機會。

「十一月的花蕾」。先生忙於事業，在花店打工的家庭主婦，和個定期來買花的年輕男顧客間，發展若有似無的感情。在最後的關頭，女子體認那樣的愛慕，只能是心底永遠最美好的一段回憶，像美麗的花蕾，最美麗的時候絕對不僅是在綻放的時候。

「尋找聲音」。平凡上班族女子突然在生病發燒一天後，沒有辦法發出聲音來。因為找不到原因的無法講話，反而讓她有機會從平日禁錮的習慣中解脫出來。最後終於找到讓自己變成無法說話的原因，也能坦白的面對年輕男同事的善意。

「前男友」。經過分合，還是舊愛最美。兩人共同體認這點，決定再來一次。

「慢半拍女孩」。習於在酒吧獵豔，度過一夜情的男子，卻在一個美麗但智商不足的女孩身上，找到真正感情應有的誠意。

「一磅的悲傷」。一對遠距離，分隔幾百公里兩個城市的戀人，在旅館內幽會，充滿情色和歡喜的約會過程。在分手時，宛如莎士比亞在「威尼斯商人」中所描述，最靠近心臟的那塊一磅的肉被挖掉了般痛苦。

「約會要在書店」。喜歡看書的女子，經過一次挫敗的感情後，療傷的方法仍然是看書。後來，對著另個心儀的對象提出在書店約會的建議，在書店因為互相介紹喜歡的書給對方，兩人共同的書頁，就從這樣的約會開始了。

「秋天結尾的兩個禮拜」。相差十六歲的夫妻，每年在妻子過完生日而丈夫的生日還沒到來的這兩個星期，丈夫只會比妻子大十五歲。描述老夫少妻之間深刻的感情。

「重新來過」。兩女一男的老同事，在各自有了新工作又有了新感情生活之後，每年仍然持續保持聯絡聚會。將近十年之後，跟有婦之夫交往的女子A決定斬斷沒有未來的感情；一直暗戀女子B的男子終於對屢屢換男友的女子B提出交往的告白。三人在這次的聚會後，都決定要重新來過。

書中好幾篇故事之所以動人，可能是因為作者真的抓到了那個「開始溶解的適當溫度」。也可能是跟讀者的心事或者經驗遙遙呼應─認同「約會要在書店」；明白「秋天結尾的兩個禮拜」的心情；體會部分的「一磅的悲傷」……

石田衣良啊！當你不寫池袋西口公園時，還是多寫寫這樣的短篇愛情小說吧！

至於其他的題材，就別鬧了吧！