R1924. 永遠的院子. とわの庭. TOWA NO NIWA

 

R1924. 永遠的院子. とわの庭. TOWA NO NIWA。小川糸. OGAWA Ito/ 陳令嫻。遠流。2022。272頁。2024/02/10-2024/02/11。
 
名叫「永遠」的盲眼小女孩，從小生活在單憑母親描繪的世界裡。十歲時第一次被抱著走出家門到照相館，幾經掙扎、嚎啕大哭拍下照片。但不多久母親失蹤，不知困居了多久，才被好心路人發現，將瀕臨餓死的永遠送到社福單位。自此，永遠慢慢學習生理和心理的「長大」，並揭開永遠的身世—母親未婚懷孕，之前的兩名男嬰都產後掐死埋在屋底下，再生女嬰因為太可愛而留下，取名永遠。因早產眼疾未及時就醫而盲，被豢養在家中其實已經二十五年。
 
一開始從小女孩的角度敘述和母親相依為命的生活，還以為是被人擄走關在密室的故事。之後發現母親可以自由外出，才知道這是個精神異常的虐童故事。後半段重獲自由的永遠在社福機構人員幫助下重返社會，與導盲犬一起在已清理乾淨的老屋生活。這時的氣氛就很有作者本來的筆調—充滿溫馨的脫離現實—一人一犬的永遠走去圖書館借書、認識在家照顧失智母親的鋼琴家鄰居、和年輕男子的一段夏日戀情、手縫抹布賺零用錢……。故事行進間再以院子裡植物的味道填空，讓想像的畫面充滿了各式粉色的紅橙黃綠紫……。
 
嫩色包裝過的家暴，還是溫情不起來。