R1424. 百歲老人蹺家去. The Hundred-Year-Old Man Who Climbed Out of the Window and Disappeared

R1424. 百歲老人蹺家去. The Hundred-Year-Old Man Who Climbed Out of the Window and Disappeared。Jonas Jonasson /范兆延。皇冠。2014。367頁。17/09/16-17/09/21。

 

「…宋美齡也向亞倫解釋阻止共產黨，防堵毛澤東那孬種到處散播思想毒藥之所以刻不容緩的原因，她也表示蔣介石完全在狀況外。
『那麼你們兩個之間的相處怎麼樣？我是指在感情生活上。』亞倫問道。
宋美齡回答他們的私生活完全不干亞倫這個低等生物的事……」(p.121)

我想，當初之所以決定要借這本書回家看的原因，應該就是無意間翻到這一頁。

繼在瑞典小說家Henning Mankell的小說中，談到蔣介石的時候用了"dictator”這字後，這會兒這本瑞典小說又把宋美齡寫成這樣，即使書名跟召喚求知慾有點兒距離，而且封面又是個老頭和隻大象的莫名其妙組合，但終究好奇心戰勝一切，實在太想知道在本島上被塑像膜拜的神仙伴侶，怎麼這麼讓瑞典人討厭？

故事從2005年5月2日說起，亞倫‧卡爾森在一百歲生日這天早上，為了避免參加地方要人為他籌辦的慶生會而跳窗離開養老院。接著在公車站陰錯陽差搶了黑道裝了鉅款準備交易毒品的行李箱，開始了一連串天馬行空卻又順理成章的奇幻冒險─先後殺死了兩名奉命追蹤的黑道小弟，一路結識志同道合的夥伴，甚至還有驚無險地從警察探長和檢察官嚴密追查下全身而退。

光是這樣還不夠。故事穿插亞倫從1905出生起的人生：亞倫個性深受參加俄國革命的父親和秉性剛烈的母親的影響；成為無師自通的爆破專家，後卻因炸死鄰居而被關進瘋人院成為醫學實驗的對象。為了能親眼見到「黑人」而前往西班牙，卻捲入西班牙內戰還無意間救了佛朗哥將軍；1939年前往美國，和因羅斯福總統暴斃而突然繼任的杜魯門變成好朋友；1945奉好友杜魯門所託，前去中國幫宋美齡炸掉毛澤東，但因蔣中正宋美齡陣營的混亂，亞倫不經意中反而救了江青一命。覺得中國鬧得讓人有點不耐煩了的亞倫想要回瑞典老家，翻過喜馬拉雅山，取道伊朗歸鄉的時候，被情報頭子逮捕下獄，好在再一次運用了安置炸彈的長才，從政治鬥爭的混亂中製造更大的混亂，才終於順利回到瑞典。

新任瑞典總理不識亞倫的能耐，反而是蘇聯專家以潛艇順利帶走了亞倫。1949到1953期間，亞倫醉酒之際可能不小心透露在美國期間解決製造原子彈的關鍵問題，但和史達林見面時，卻因唱的小曲觸怒了史達林而被流放到西伯利亞。在勞改營裡待了五年很想喝烈酒的亞倫決定是離開的時候，於是在海參崴製造大爆炸，趁亂跑去正在打韓戰的北韓，見到了北韓領導人金日成和還是小朋友的金正日。不料冒充蘇聯將軍的謊言當場被揭發，眼看就要「玩完」的亞倫卻因恰好在現場的毛澤東，為報答當年救妻恩情，便以專機送亞倫到峇厘島度假。

1953到1968亞倫安逸的在峇厘島過日子，因好友妻子出使法國當大使而成為隨行人員，喜歡隨遇而安也不介意生活有點變化的亞倫，被美國情報單位吸收，前往蘇聯策動首席核子專家老朋友透露蘇聯的核子武器的最高機密。美蘇核武競賽期間，這兩位好友聯手「製造」假資料，間接促成美蘇核武談判。1982冷戰落幕，亞倫退休回鄉，直到2005年因為報復狐狸吃掉相伴的老貓，把安逸獨居的小屋給炸掉了，政府安置亞倫住進養老院，然後為了要逃離慶祝他的百歲誕辰，亞倫決定跳窗逃走……

明明情節天馬行空到處亂竄，卻又胡說八道地合情合理，就像亞倫媽媽對他說的：事情是怎麼樣就怎麼樣，該怎麼樣就怎麼樣。紛爭世事，只要說得順理成章，再怎麼扯話連連，聽完都只會覺得是處處巧合的美事一樁。

捧著書到那兒都迫不急待地閱讀，是翻開第一頁後最普遍且必然的反應，然而連坐在復健診療室內進行「皮神經刺激」，讓肩膀神經隨電流上下起舞還不忘一邊閱讀一邊大聲笑出聲來，這樣嚇到只有一臂之遙的隔壁老阿嬤病友的表現，應該算是對閱讀這本傑作表達了心曠神怡、通體舒暢的另類禮讚。

兩個多月來終於讀到一本精彩的書。甲上上，外加三顆星！