2016年10月10日

R1365. 可侵犯的尊嚴:一位德國律師對罪行的13個提問. Die Wurde ist antastbar













R1365. 可侵犯的尊嚴:一位德國律師對罪行的13個提問. Die Wurde ist antastbar。費迪南‧馮席拉赫. Ferdinand von Schirach/姬健梅。先覺。2016153頁。16/10/09-16/10/09


看完這書的心得就是:邏輯,很重要、很重要、很重要。

這書收集作者登在雜誌上的十三篇文章,分別討論人的尊嚴是否同等重要?對現今世界所發生的事情是否真的了解?(通篇都是問句)從作家的角度談寫作和網路免費下載;從孫子的角度談他二次世界大戰著名納粹戰犯的祖父;介紹二次世界大戰前後法庭攝影師里歐‧羅森培;德國的女權運動和法律;審判並非追求「真相」而是對事實的一種辯論;從逐漸嚴苛的吸菸令談法律與道德的界線;「保安式監禁」的人權問題;對罪大惡極的罪犯也可有人權,被刑求算是違法?用iPad看書的未來趨勢;從個神父性侵案想起教會寄宿學校的童年。

因為每篇都出現不熟悉的德國人名或案例,所以文後都或長或短好幾條註釋。因為註釋幫助了解,所以並不覺得困擾,只是如果能夠就附在名詞出現的當頁,應該是更高明的作法。

最喜歡的是作者談到他個人經驗的兩篇文章,一是第一次也是最後一次談到他祖父─巴度爾‧馮‧席拉赫─作者寫道:

「我祖父的罪過是我祖父的罪過。聯邦法院說:罪責止於一身。沒有株連家族這回事,罪過也不能被繼承,每個人都有權擁有自己的人生故事。」(p.52)
「…『你就是你』對於涉及我祖父的那些問題,這是我唯一的回答。我花了很長的時間才得到這個答案。」(p.53)

另一篇是因一樁神父性侵案,讓他寫起十歲時住進的那間天主教寄宿學校的往事。一大群小男生又寂寞又喧鬧的遺世獨居,教堂、森林、神父,調皮搗蛋,即使冬天也穿著短褲跑跑跳跳……,十足十歐洲小品電影的畫面。

會寫作真的是好棒的一件事情,編織串連排列文字,卻在讀者的腦中變成了連作者都沒辦法控制的立體世界。我喜歡作者寫「道理」,更喜歡他不濫情卻感性的說道理。要怎麼變成這樣的作家呢?


多看幾遍吧!


沒有留言:

張貼留言