R911. 雨的祈禱. Prayers For Rain

R911. 雨的祈禱. Prayers For Rain。丹尼斯‧勒翰（Dennis Lehane）/尤傳莉。臉譜。2010。410頁。10/10/09-10/10/13。

六個月之前，有個看起來像「連襪子都會燙」的金髮美女凱倫‧尼寇斯來找私家偵探崔克‧肯錫，請他幫忙解決一個男人對她的騷擾。

崔克和好朋友，軍火販子巴巴找到了騷擾犯，也嚴正的「警告」過他了。事情應該就解決了。但六個月後，凱倫從波士頓的地標大樓墜下死亡。警方的調查報告中找不到其他謀殺的證據，最後以自殺結案。事情就像一則社會新聞，就在其他的案件出現後要漸漸被人遺忘。但崔克忘不掉。因為他曾經接過一通凱倫的留言電話，卻因為私務而擱置回話。等他在想起，六個月前那個對生命充滿熱情的美麗女子，卻成了跳樓冤魂。

也許是那一絲絲說不出來的罪惡感促使，在沒有任何委託人、沒有任何酬勞的情況下，崔克自己展開了調查。凱倫的過去被翻掀起來─童年時曾經目睹軍人父親被同袍好友槍殺的場面，接著殺人的軍人叔叔在她面前自殺；繼父是富有的醫生，第一段婚姻有個兒子，因為被認為要對同父異母的小妹妹淹死在自家的游泳池內負責，而離開家庭；凱倫的未婚夫在她出事之前，在熱鬧的大街上車禍身亡，她被人強暴…孤立無助的凱倫人生突然脫軌，反常失序的行為一件接著一件，最後只能自我了結。

只是，到底是誰把凱倫逼到這樣的角落？崔克追查下去，卻老是被對方技高一籌的牽制住。不過崔克畢竟是崔克，剝絲抽繭之下，找出了藏鏡人的真實身分和職業，就當他直搗巢穴，和殘酷的殺人犯正面對決後，又發現了表面上的受害者，其實才是整件犯罪事件的籌畫者。

書名來自書中崔克描述自己對凱倫之死的感受，凱倫就像在無人的沙漠中渴求一滴雨水的降臨。而只要能落下第一滴雨，這世界其實就有可能變得不一樣。

作者還是用暴力、衝突包裝了他關心的課題，這回，還是家暴，不同面貌的家暴不時重複出現在作者的這一系列作品中。親人之間的暴力，比街頭上橫衝直撞的仇恨，更增難解而複雜的恐怖，傷害總是更深、更劇烈。

有意思的Dennis Lehane。是最近令我想要去找他英文原著出來閱讀的作者，實在令人期待。